Bigger Than Us Liedtext Deutsche Übersetzung

Miley Cyrus
Miley Cyrus
Bigger Than Us
Größer als wir
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Schlüssel: E
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: E-- x4
Einführung: E-- x4
Verse 1:
Vers 1:
I see your face I look in your eyes
Ich sehe dein Gesicht, ich schaue in deine Augen
What you feel is no surprise
Was Sie fühlen, ist keine Überraschung
Everyone needs something to believe in
Jeder braucht etwas, an das er glauben kann
Tell me your dreams I'll tell you mine
Erzähl mir deine Träume, ich erzähle dir meine
In our hearts we'll look inside
In unseren Herzen schauen wir nach innen
And see all of the
Und alles sehen
colors of the rainbow
Farben des Regenbogens
I know!
Ich weiß!
Chorus:
Chor:
We all want to believe in love
Wir alle wollen an die Liebe glauben
We all want to believe in something
Wir alle wollen an etwas glauben
Bigger than just us
Größer als nur wir
We all want to be a part
Wir alle wollen ein Teil davon sein
Of the greater picture
Vom Gesamtbild
That's hangin' in our hearts
Das hängt in unseren Herzen
Yeah it's bigger than us!
Ja, es ist größer als wir!
Verse 2:
Vers 2:
I want to see beyond
Ich möchte darüber hinaussehen
my own little world
meine eigene kleine Welt
Grab your hands so we can
Nimm deine Hände, damit wir es können
twirl around the galaxy
wirbeln durch die Galaxie
see the world with clarity
die Welt mit Klarheit sehen
Oh-oo-oh Oh-oo-oh
Oh-oo-oh Oh-oo-oh
We have such a long way to go
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
But I know
Aber ich weiß
We're getting closer everyday
Wir kommen uns jeden Tag näher
Everyday!
Jeden Tag!
(Repeat Chorus except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
Yeah it's bigger than us!
Ja, es ist größer als wir!
Bridge:
Brücke:
It fills the universe
Es erfüllt das Universum
It lights the skies above
Es erleuchtet den Himmel darüber
It rescues our hearts with love
Es rettet unsere Herzen mit Liebe
(L.o.v.e, love) with love!
(L.o.v.e, Liebe) mit Liebe!
(l.o.v.e, love)
(l.o.v.e, Liebe)
That's what's bigger than
Das ist größer als
us! (bigger than us c'mon)
uns! (größer als wir komm schon)
It's love it's love that's bigger than us
Es ist Liebe, es ist Liebe, die größer ist als wir
It's love it's love that's bigger than us
Es ist Liebe, es ist Liebe, die größer ist als wir
(Whoo!)
(Whoo!)
It's love it's love! (it's love, it's love!)
Es ist Liebe, es ist Liebe! (Es ist Liebe, es ist Liebe!)
Outro:
Outro:
We all want to believe in love
Wir alle wollen an die Liebe glauben
We all want to believe in something
Wir alle wollen an etwas glauben
Bigger than just us!
Größer als nur wir!