I Miss You Songtekst Nederlandse Vertaling

Miley Cyrus-Ik mis je

by Miley Cyrus

Miley Cyrus - I Miss You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

I Miss You - Miley Cyrus
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Miley Cyrus I Miss You

Chords Used
Akkoorden gebruikt
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
You used to call me your angel
Je noemde mij altijd je engel
Said I was sent straight down from heaven
Zei dat ik regelrecht uit de hemel naar beneden was gestuurd
You'd hold me close in your arms
Je zou me dicht in je armen houden
I loved the way you felt so strong
Ik hield van de manier waarop je je zo sterk voelde
I never wanted you to leave
Ik wilde nooit dat je wegging
I wanted you to stay here holding me
Ik wilde dat je hier bleef en mij vasthield
(CHORUS:)
(RECHT:)
I miss you
Ik mis je
I miss your smile
Ik mis je glimlach
And I still shed a tear
En ik laat nog steeds een traan vallen
Every once in a while
Zo nu en dan
And even though it's different now
En ook al is het nu anders
You're still here somehow
Op de een of andere manier ben je hier nog steeds
My heart won't let you go
Mijn hart laat je niet gaan
And I need you to know
En ik wil dat je het weet
I miss you, sha la la la la
Ik mis je, sha la la la la
I miss you
Ik mis je
You used to call me your dreamer
Je noemde mij altijd je dromer
And now I'm living out my dream
En nu leef ik mijn droom uit
Oh how I wish you could see
O, wat zou ik willen dat je het kon zien
Everything that's happening for me
Alles wat er voor mij gebeurt
I'm thinking back on the past
Ik denk terug aan het verleden
It's true that time is flying by too fast
Het is waar dat de tijd te snel voorbij vliegt
(CHORUS:)
(RECHT:)
I miss you
Ik mis je
I miss your smile
Ik mis je glimlach
And I still shed a tear
En ik laat nog steeds een traan vallen
Every once in a while
Zo nu en dan
And even though it's different now
En ook al is het nu anders
You're still here somehow
Op de een of andere manier ben je hier nog steeds
My heart won't let you go
Mijn hart laat je niet gaan
And I need you to know
En ik wil dat je het weet
I miss you, sha la la la la
Ik mis je, sha la la la la
I miss you
Ik mis je
I know you're in a better place, yeah
Ik weet dat je op een betere plek bent, ja
But I wish that I could see your face, oh
Maar ik wou dat ik je gezicht kon zien, oh
I know you're where you need to be
Ik weet dat je bent waar je moet zijn
Even though it's not here with me
Ook al is het niet hier bij mij
(CHORUS:)
(RECHT:)
I miss you
Ik mis je
I miss your smile
Ik mis je glimlach
And I still shed a tear
En ik laat nog steeds een traan vallen
Every once in a while
Zo nu en dan
And even though it's different now
En ook al is het nu anders
You're still here somehow
Op de een of andere manier ben je hier nog steeds
My heart won't let you go
Mijn hart laat je niet gaan
And I need you to know
En ik wil dat je het weet
I miss you, sha la la la la
Ik mis je, sha la la la la
I miss you
Ik mis je
I miss you
Ik mis je
I miss your smile
Ik mis je glimlach
And I still shed a tear
En ik laat nog steeds een traan vallen
Every once in a while
Zo nu en dan
And even though it's different now
En ook al is het nu anders
You're still here somehow
Op de een of andere manier ben je hier nog steeds
My heart won't let you go
Mijn hart laat je niet gaan
And I need you to know
En ik wil dat je het weet
I miss you, sha la la la la
Ik mis je, sha la la la la
I miss you
Ik mis je
END
EINDE
E ---|---|-o-|---|---|
E ---|---|-o-|---|---|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.