Rooting for My Baby 歌詞 日本語訳

Miley Cyrus, Rooting For My Baby Chords
マイリー・サイラス、ルーティング・フォー・マイ・ベイビー・コード
I think this is pretty much spot on, in the recording Maj7 chords are used
これはかなり正確だと思います、レコーディングではMaj7コードが使用されています
sporadically but these are easy enough to fill in by yourself, I hope you enjoy!
不定期ではありますが、自分で簡単に入力できるので、楽しんでいただければ幸いです。
Oooh, Oooh
ああ、ああ
Oooh, Oooh
ああ、ああ
Oooh, Oooh
ああ、ああ
Oooh, Oooh
ああ、ああ
When you wake in the morning and I can tell it's not your best side...
朝起きて、それがあなたの最善の面ではないことがわかるとき...
No good morning today...
今日はおはようございます...
I stay to the right if I know you're mad and on the left side...
あなたが怒っているとわかったら私は右側にいて、左側にいます...
Stay out of your way
邪魔にならないでください
Just hoooooold on
すごいよ
In a minute it'll be over and gone
1分以内にそれは終わって消えてしまうだろう
Gone, gone, gone, gone..
消えた、消えた、消えた、消えた。
I know, I know
わかってる、わかってる
That you go through a lot
あなたがたくさんのことを経験していること
I know, I know
わかってる、わかってる
That the pressure makes you hot
プレッシャーがあなたを熱くさせるということ
See I know, I know
ほら、わかってる、わかってる
?Cause you still know what you got
だって、あなたは自分が得たものをまだ知っているから
I know, I know, yeah
わかってる、わかってる、うん
Ooh, ooh
ああ、ああ
(ooh, ooh) I'm rootin' for my baby
(ああ、ああ) 私は赤ちゃんを応援しています
(Ooh, ooh) Yeah
(ああ、ああ) そうだね
If you were here
あなたがここにいたら
I'd get you a beer and I would hang your coat...
ビールを買ってあげるし、コートも掛けてあげるよ...
You wanna behold
見たいでしょう
So you roll up your sleeves and you sweat and breathe
だから袖をまくり上げて汗をかいて息をする
This is a long road, so much more to go
これは長い道のりです、まだまだ先はたくさんあります
Just hooooold on
すごいよ
In a minute it'll be over and gone...
一瞬で終わってしまいます…。
Gone, gone, gone, gone
消えた、消えた、消えた、消えた
I know, I know
わかってる、わかってる
That you go through a lot
あなたがたくさんのことを経験していること
I know, I know
わかってる、わかってる
That the pressure makes you hot
プレッシャーがあなたを熱くさせるということ
See I know, I know
ほら、わかってる、わかってる
?Cause you still know what you got
だって、あなたは自分が得たものをまだ知っているから
I know, I know, yeah
わかってる、わかってる、うん
Ooh, ooh
ああ、ああ
(ooh, ooh) I'm rootin' for my baby
(ああ、ああ) 私は赤ちゃんを応援しています
(Ooh, ooh) Yeah
(ああ、ああ) そうだね
See I've been dreamcatchin'
私は夢を見てきたのを見てください
I thought that this is everlasting
これは永遠だと思ってた
Life filled with you, me, love and laughter
あなたと私と愛と笑いで満たされた人生
Happily ever after
いつまでもお幸せに
So hooooold on
とても楽しみです
In a minute it'll be over and gone...
一瞬で終わってしまいます…。
Gone, gone, gone, gone
消えた、消えた、消えた、消えた
I know, I know
わかってる、わかってる
That you go through a lot
あなたがたくさんのことを経験していること
I know, I know
わかってる、わかってる
That the pressure makes you hot
プレッシャーがあなたを熱くさせるということ
See I know, I know
ほら、わかってる、わかってる
?Cause you still know what you got
だって、あなたは自分が得たものをまだ知っているから
I know, I know, yeah
わかってる、わかってる、うん
Ooh, ooh
ああ、ああ
(ooh, ooh) I'm rootin' for my baby
(ああ、ああ) 私は赤ちゃんを応援しています
(Ooh, ooh) Yeah
(ああ、ああ) そうだね
I'm rootin' for you, baby
私はあなたを応援しています、ベイビー
Yeeah
そうだね
I'm rootin' for my baby...
赤ちゃんを応援しています...
Yeah
そうだね
But you go through a lot
しかし、あなたはたくさんのことを経験します
The pressure makes you hot
プレッシャーがあなたを熱くする
You still know what you got
あなたはまだ自分が得たものを知っています
Yeah...
そう...
Gm (fade)
Gm (フェード)