Chameleon كلمات أغنية ترجمة عربية
ميلينكولين - الحرباء
by Millencolin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B--F#-B--F#-G#m-E-F#-B-
ب--F#-B--F#-G#م-E-F#-B-
Verse 1:
الآية 1:
Like a chame-leon
مثل الحرباء
You're just crawling
أنت تزحف فقط
on Changing color
على تغيير اللون
again and again
مرارا وتكرارا
Changing color
تغيير اللون
again and again
مرارا وتكرارا
You do the things
أنت تفعل الأشياء
you like Don't care
يعجبك لا يهمك
if you're not like
إذا كنت لا تحب
Anyone of your friends
أي شخص من أصدقائك
Anyone of your friends
أي شخص من أصدقائك
Chorus 1:
الكورس 1:
You focus on the things
أنت تركز على الأشياء
that you cherish And
التي تعتز بها و
you reinvent yourself
أنت تعيد اختراع نفسك
over time I Haven't
بمرور الوقت لم أفعل ذلك
seen mountains too high
رؤية الجبال عالية جدا
for you to climb
بالنسبة لك لتسلق
Everything you are
كل شيء أنت
now will perish
الآن سوف يهلك
Who you are today will
من أنت اليوم سوف
later be gone You need
في وقت لاحق سوف تذهب تحتاج
to be free and change
أن تكون حرة والتغيير
your colors is mighty
ألوانك قوية
strong Like a chameleon
قوية مثل الحرباء
Verse 2:
الآية 2:
You cannot please
لا يمكنك الرجاء
them all You won't
كل منهم لن تفعل ذلك
be no one's doll
لا تكن دمية لأحد
So put their bull
لذا ضع ثورهم
to the side yeah
إلى الجانب نعم
put their bull to
وضع الثور ل
the side You always
الجانب أنت دائما
change your course
تغيير مسارك
Got an elastic force
حصلت على قوة مرنة
And you just let it ride
وأنت فقط تدعها تركب
Man you just let it ride
يا رجل، فقط دعها تركب
Chorus 2:
الكورس 2:
You focus on the things
أنت تركز على الأشياء
that you cherish And
التي تعتز بها و
you reinvent yourself
أنت تعيد اختراع نفسك
over time I Haven't
بمرور الوقت لم أفعل ذلك
seen mountains too high
رؤية الجبال عالية جدا
for you to climb
بالنسبة لك لتسلق
Everything you are
كل شيء أنت
now will perish
الآن سوف يهلك
Who you are today will
من أنت اليوم سوف
later be gone You need
في وقت لاحق سوف تذهب تحتاج
to be free and change
أن تكون حرة والتغيير
your colors is mighty
ألوانك قوية
strong Like a chameleon
قوية مثل الحرباء
Bridge:
الجسر:
From pink to black to
من الوردي إلى الأسود إلى
blue to blue to black
الأزرق إلى الأزرق إلى الأسود
Where Once you start
حيث بمجرد أن تبدأ
there is no turning
لا يوجد تحول
back From punk to dad
العودة من فاسق إلى أبي
to brewer to schoolboy
إلى صانع الجعة إلى تلميذ
Life is too short
الحياة قصيرة جداً
that to be enjoyed yeah
التي يجب الاستمتاع بها نعم
Chorus 3:
الكورس 3:
E(hold)
ه(عقد)
You focus on the
أنت تركز على
things that you
الأشياء التي لك
cherish Who you are
نعتز به من أنت
today will later be
اليوم سوف يكون في وقت لاحق
gone Everything you
ذهب كل شيء لك
are now will perish
هي الآن سوف يهلك
G#m F#(hold)
G # م F # (عقد)
Like a chameleon
مثل الحرباء
Like a chameleon
مثل الحرباء
Chorus 4:
الكورس 4:
You focus on the things
أنت تركز على الأشياء
that you cherish And
التي تعتز بها و
you reinvent yourself
أنت تعيد اختراع نفسك
over time I Haven't
بمرور الوقت لم أفعل ذلك
seen mountains too high
رؤية الجبال عالية جدا
for you to climb
بالنسبة لك لتسلق
Everything you are
كل شيء أنت
now will perish
الآن سوف يهلك
Who you are today will
من أنت اليوم سوف
later be gone You need
في وقت لاحق سوف تذهب تحتاج
to be free and change
أن تكون حرة والتغيير
your colors is mighty
ألوانك قوية
strong Like a chameleon
قوية مثل الحرباء
Like a chameleon
مثل الحرباء
Like a chameleon
مثل الحرباء
F# G#m E F# B(hold)
F# G#m E F# B(عقد)
Like a chameleon
مثل الحرباء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
