Chameleon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Millencolin – kameleon
by Millencolin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B--F#-B--F#-G#m-E-F#-B-
B--F#-B--F#-G#m-E-F#-B-
Verse 1:
Werset 1:
Like a chame-leon
Jak kamleon
You're just crawling
Po prostu się czołgasz
on Changing color
na temat Zmiana koloru
again and again
znowu i znowu
Changing color
Zmiana koloru
again and again
znowu i znowu
You do the things
Robisz rzeczy
you like Don't care
lubisz. Nie obchodzi mnie to
if you're not like
jeśli nie jesteś podobny
Anyone of your friends
Ktokolwiek z Twoich znajomych
Anyone of your friends
Ktokolwiek z Twoich znajomych
Chorus 1:
Refren 1:
You focus on the things
Skupiasz się na rzeczach
that you cherish And
które cenisz I
you reinvent yourself
odkrywasz siebie na nowo
over time I Haven't
z biegiem czasu nie
seen mountains too high
widział zbyt wysokie góry
for you to climb
żebyś się wspinał
Everything you are
Wszystko czym jesteś
now will perish
teraz zginie
Who you are today will
To, kim jesteś dzisiaj, będzie
later be gone You need
później znikniesz. Potrzebujesz
to be free and change
być wolnym i zmieniać się
your colors is mighty
Twoje kolory są potężne
strong Like a chameleon
silny jak kameleon
Verse 2:
Werset 2:
You cannot please
Nie możesz zadowolić
them all You won't
ich wszystkich. Nie zrobisz tego
be no one's doll
bądź niczyją lalką
So put their bull
Więc postaw ich byka
to the side yeah
z boku tak
put their bull to
postaw swojego byka
the side You always
po stronie Ty zawsze
change your course
zmień kurs
Got an elastic force
Mam siłę sprężystości
And you just let it ride
A ty po prostu pozwalasz temu płynąć
Man you just let it ride
Człowieku, po prostu pozwól temu jeździć
Chorus 2:
Chór 2:
You focus on the things
Skupiasz się na rzeczach
that you cherish And
które cenisz I
you reinvent yourself
odkrywasz siebie na nowo
over time I Haven't
z biegiem czasu nie
seen mountains too high
widział zbyt wysokie góry
for you to climb
żebyś się wspinał
Everything you are
Wszystko czym jesteś
now will perish
teraz zginie
Who you are today will
To, kim jesteś dzisiaj, będzie
later be gone You need
później znikniesz. Potrzebujesz
to be free and change
być wolnym i zmieniać się
your colors is mighty
Twoje kolory są potężne
strong Like a chameleon
silny jak kameleon
Bridge:
Most:
From pink to black to
Od różu przez czerń do
blue to blue to black
niebieski do niebieskiego do czarnego
Where Once you start
Gdzie Kiedy zaczniesz
there is no turning
nie ma zawracania
back From punk to dad
powrót Od punka do taty
to brewer to schoolboy
do piwowara, do ucznia
Life is too short
Życie jest za krótkie
that to be enjoyed yeah
to sprawia przyjemność, tak
Chorus 3:
Refren 3:
E(hold)
E(przytrzymaj)
You focus on the
Skupiasz się na
things that you
rzeczy, które ty
cherish Who you are
pielęgnuj to, kim jesteś
today will later be
dzisiaj będzie później
gone Everything you
zniknęło Wszystko, co ty
are now will perish
są teraz, zginą
G#m F#(hold)
G#m F#(przytrzymaj)
Like a chameleon
Jak kameleon
Like a chameleon
Jak kameleon
Chorus 4:
Refren 4:
You focus on the things
Skupiasz się na rzeczach
that you cherish And
które cenisz I
you reinvent yourself
odkrywasz siebie na nowo
over time I Haven't
z biegiem czasu nie
seen mountains too high
widział zbyt wysokie góry
for you to climb
żebyś się wspinał
Everything you are
Wszystko czym jesteś
now will perish
teraz zginie
Who you are today will
To, kim jesteś dzisiaj, będzie
later be gone You need
później znikniesz. Potrzebujesz
to be free and change
być wolnym i zmieniać się
your colors is mighty
Twoje kolory są potężne
strong Like a chameleon
silny jak kameleon
Like a chameleon
Jak kameleon
Like a chameleon
Jak kameleon
F# G#m E F# B(hold)
F# G#m E F# B(przytrzymaj)
Like a chameleon
Jak kameleon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.