Man or Mouse Paroles Traduction Française

Mouse Or Man - Millencolin
Souris ou homme - Millencolin
Albulm: Home From Home
Album : Comme chez soi
Moddified by: Zero is Great man.
Modifié par : Zero est un grand homme.
Tunning: Standard E: EADGBe
Réglage : Standard E : EADGBe
Props To Mark, for laying down the Rhythem,
Props To Mark, pour avoir défini le rythme,
but Instead of just making a new tab from scratch, I just copied and improved his
mais au lieu de créer un nouvel onglet à partir de zéro, j'ai simplement copié et amélioré son
tab, by adding the lead guitar to it.
tablature, en y ajoutant la guitare solo.
R.Guitar :Intro:(Slowly raise the volume of your guitar)
R.Guitar :Intro:(Augmentez lentement le volume de votre guitare)
w/istortion
avec distorsion
L.Guitar :Intro:(Slowly raise the volume of your guitar)
L.Guitar :Intro:(Augmentez lentement le volume de votre guitare)
w/istortion
avec distorsion
R.Guitar: Pre Verse: "Yeah Yeah Yeah Yeah!..."
R.Guitar : Pré-couplet : "Ouais ouais ouais ouais !..."
L.Guitar: Pre Verse: "Yeah Yeah Yeah Yeah!..."
L.Guitar : Pré-couplet : "Ouais ouais ouais ouais !..."
R.Guitar: Pre-Verse Part 2/Outro: (w/Distortion)
R.Guitar : Pre-Verse Part 2/Outro : (avec distorsion)
L.Guitar: Pre-Verse Part 2/Outro: (w/Distortion)
L.Guitar : Pre-Verse Part 2/Outro : (avec distorsion)
R. Guitar: Verse 1: "Hear me I sound like a beatle..."
R. Guitare : Couplet 1 : "Écoutez-moi, je ressemble à un beatle..."
w/istorion
avec historique
|-----------------p.m--------------|
|-----------------après-midi--------------|
L. Guitar: Verse (Plays this under the R.Guitar)
L. Guitar : Couplet (joue ceci sous la R.Guitar)
Both Guitars: Pre Chorus: "Like a mouse follows the flute..."
Les deux guitares : Pré-choeur : "Comme une souris suit la flûte..."
R.Guitar: Chorus: "Mouse More Than Man Yes I am..."
R.Guitar : Refrain : "La souris est plus qu'un homme, oui, je le suis..."
L.Guitar Pick Scrapes before the second Verse
L.Guitar Pick Scrapes avant le deuxième couplet
R.Guitar: Bridge: "I Cannot care about what other say"
R.Guitar : Bridge : "Je m'en fiche de ce que disent les autres"
|----------------p.m--------------|
|----------------après midi-------------|
L.Guitar
Guitare L.
|p.m - Palm Mute
|pm - Palm Mute
| / - Slide Up
| / - Glisser vers le haut
| \ - Slide Down
| \ - Glisser vers le bas
| x - Mute Note
| x - Note muette