The Ballad Songtekst Nederlandse Vertaling
Millencolin - De ballade
by Millencolin
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Vers 1:
The last selection
De laatste selectie
in the ball game
bij het balspel
Does never get a
Krijgt nooit een
pass Not appreciated
passeren Niet op prijs gesteld
just his first name
alleen zijn voornaam
He's the scapegoat
Hij is de zondebok
of the class There
van de klas aldaar
are no friends to
zijn geen vrienden voor
cheer him up and
vrolijk hem op en
no girls no sweet
geen meisjes, geen lief
romance and It's
romantiek en It's
impossible to
onmogelijk om
expand when you
uitbreiden wanneer u
never get
nooit krijgen
a second
een seconde
Chorus 1:
Koor 1:
-chance Do
-kans wel
you know who's
je weet van wie
that guy who's all
die kerel die alles is
alone? Do you care
alleen? Maakt het je uit
enough to see? He's
genoeg te zien? Hij is
D C(hold)
D C(vasthouden)
in pain and misery
in pijn en ellende
Verse 2:
Vers 2:
He's not going to
Dat gaat hij niet doen
the school prom
het schoolbal
He said he had
Hij zei dat hij dat had gedaan
the flu Trumped
de griep troefde
up excuses as he
verzint excuses als hij
told mom I´m safer
zei tegen mama dat ik veiliger ben
here with you
hier bij jou
She told her son
Ze vertelde het aan haar zoon
Someday they'll
Op een dag zullen ze dat wel doen
all be sorry for
allemaal spijt van hebben
mistreating you
jou slecht behandelen
Don't be afraid
Wees niet bang
my son and trust
mijn zoon en vertrouwen
me You'll be
ik, dat zal wel zo zijn
someone they
iemand zij
will look up-
zal opzoeken-
Chorus 2:
Koor 2:
-to Do you
-om jou te doen
know who's
weet wie
that guy who's all
die kerel die alles is
alone? Do you care
alleen? Maakt het je uit
enough to see? He's
genoeg te zien? Hij is
in pain and misery
in pijn en ellende
Do you care to see?
Wil je het zien?
Interlude: Em--C--Em--C--Am--C--D---
Intermezzo: Em--C--Em--C--Am--C--D---
Chorus 3:
Koor 3:
Do you know who's
Weet jij van wie
that guy who's all
die kerel die alles is
alone? Do you care
alleen? Maakt het je uit
enough to see? He's
genoeg te zien? Hij is
in pain and misery
in pijn en ellende
Do you know who's
Weet jij van wie
that guy who's all
die kerel die alles is
alone? Do you care
alleen? Maakt het je uit
enough to see? He's
genoeg te zien? Hij is
in pain and misery
in pijn en ellende
Do you know who's
Weet jij van wie
that guy who's all
die kerel die alles is
alone? Do you care
alleen? Maakt het je uit
enough to see? He's
genoeg te zien? Hij is
in pain and misery
in pijn en ellende
Outro: C G Em D x10
Outro: CG Em D x10
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
