Howling at the Moon Liedtext Deutsche Übersetzung

(from the single, when played live the intro is longer)
(von der Single, bei Live-Wiedergabe ist das Intro länger)
Where did the summer go
Wo ist der Sommer geblieben?
I found it in Monaco
Ich habe es in Monaco gefunden
Dancing in Mexico
Tanzen in Mexiko
Suchi in Tokyo
Suchi in Tokio
I wanna be where you are
Ich möchte dort sein, wo du bist
Drive in a classic car
Fahren Sie in einem Oldtimer
Cuba is not so far
Kuba ist noch nicht so weit
I can bring my guitar
Ich kann meine Gitarre mitbringen
horus
Horus
Baby are we there yet
Baby, sind wir schon da?
Meet me at the sunset
Triff mich beim Sonnenuntergang
Summer will be over soon
Der Sommer ist bald vorbei
I'll see you when you get there
Wir sehen uns, wenn du dort ankommst
But until we get there we'll be
Aber bis wir dort ankommen, werden wir es schaffen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Baby are we there yet
Baby, sind wir schon da?
Meet me at the sunset
Triff mich beim Sonnenuntergang
Summer will be over soon
Der Sommer ist bald vorbei
I'll see you when you get there
Wir sehen uns, wenn du dort ankommst
But until we get there we'll be
Aber bis wir dort ankommen, werden wir es schaffen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Ahoooooo Howling at the moon
Ahoooooo, den Mond anheulen
Ahoooooo Howling at the moon
Ahoooooo, den Mond anheulen
Where is the summertime
Wo ist der Sommer?
Take my back to Huwai
Bring mich zurück zu Huwai
Skyscr*pers in Dubai
Wolkenkratzer in Dubai
Palaces in Versailles
Schlösser in Versailles
Someone should fly with me
Jemand sollte mit mir fliegen
Have dinner in Sicily
Abendessen in Sizilien
Be who you wanna be
Sei, wer du sein willst
Right where you wanna be
Genau dort, wo Sie sein möchten
horus
Horus
Baby are we there yet
Baby, sind wir schon da?
Meet me at the sunset
Triff mich beim Sonnenuntergang
Summer will be over soon
Der Sommer ist bald vorbei
I'll see you when you get there
Wir sehen uns, wenn du dort ankommst
But until we get there we'll be
Aber bis wir dort ankommen, werden wir es schaffen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Baby are we there yet
Baby, sind wir schon da?
Meet me at the sunset
Triff mich beim Sonnenuntergang
Summer will be over soon
Der Sommer ist bald vorbei
I'll see you when you get there
Wir sehen uns, wenn du dort ankommst
But until we get there we'll be
Aber bis wir dort ankommen, werden wir es schaffen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Baby are we there yet
Baby, sind wir schon da?
Meet me at the sunset
Triff mich beim Sonnenuntergang
Summer will be over soon
Der Sommer ist bald vorbei
I'll see you when you get there
Wir sehen uns, wenn du dort ankommst
But until we get there we'll be
Aber bis wir dort ankommen, werden wir es schaffen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Ahoooooo Howling at the moon
Ahoooooo, den Mond anheulen
Ahoooooo Howling at the moon
Ahoooooo, den Mond anheulen
Howling at the moon
Den Mond anheulen
Ahoooooo Howling at the moon
Ahoooooo, den Mond anheulen