Indifferentemente Songtekst Nederlandse Vertaling

Tramonta'a luna
De maan gaat onder
nuje, pe' recita l'ultima scena,
nuje, om 'de laatste scène te reciteren,
M7
M7
restammo mane e mane
wij blijven hand in hand
senza tene' 'ocuraggio 'ece guarda
zonder moed te putten, kijkt ece
famme chello che vuo'
doe mij wat je wilt'
indifferentemente
ongeacht
tanto 'osaccio: che so'?
dus ‘durf: wat weet ik’?
pe' te nun so' cchiu' niente...
voor jou weet ik niets meer.
e damme stu vveleno
en geef mij dit vergif
nun aspetta' dimane,
wacht niet tot morgen,
ca indifferentemente
de onverschilligheid
si tu m'accide nun
als je mij per ongeluk vermoordt
te dico niente.
Ik vertel je niets.
e ride pure
en lacht puur
mentre me scippe 'a\pietto
terwijl ik een borst breek
chistu core
deze kern
nun sento cchiu' dolore
Ik voel geen pijn meer
e nun tengo cchiu lacreme pe' tte...
en ik heb geen tranen meer voor jou.
famme chello che vuo'
doe mij wat je wilt'
e damme stu vveleno
en geef mij dit vergif
nun aspetta' dimane,
wacht niet tot morgen,
ca indifferentemente
de onverschilligheid
si tu m'accide nun
als je mij per ongeluk vermoordt
te dico niente.
Ik vertel je niets.
indifferentemente
ongeacht
io perdo atte...
ik verlies de wacht...