Boomerang 歌詞 日本語訳

First tab ever. Hope it's good.
史上初のタブ。うまくいくといいですね。
B always played on 7th fret
Bは常に7フレットで演奏されました
Fdim F#9(no5) B (7th fret)
Fdim F#9(no5) B (7フレット)
Throw your boomerang, boomerang,
ブーメランを投げて、ブーメラン、
Fdim F#9(no5) B F#
F#9(no5)BF#
throw yourself away
自分を捨てて
I was born as a mystic
私は神秘家として生まれた
C#m (9th fret) G#m-C#m
C#m (9フレット) G#m-C#m
something in my head's not right
私の頭の中で何かがおかしい
F#9 (8th fret) B-F#
F#9 (8フレット) B-F#
and the same thing keeps me up at night
そして同じことで夜も眠れなくなります
see the moon and feel nothing
月を見ても何も感じない
waxing crescent on you thighs
あなたの太ももにワックスがけている三日月
don't know where I'll end up tonight
今夜どこで終わるか分からない
Ohh, never gonna let you down, down
ああ、決してあなたを失望させるつもりはありません、失望させます
I beg for you to send them away
お願いだから彼らを追い払ってください
you only want to disobey me
あなたは私に反抗したいだけです
throw your boomerang, boomerang
ブーメランを投げてください、ブーメラン
throw yourself away
自分を捨てて
I pretend to adore you
私はあなたを崇拝しているふりをします
C#m (9th fret) G#m-C#m
C#m (9フレット) G#m-C#m
hanging on your every line
あなたのすべてのラインにぶら下がっています
F#9 (8th fret) B-F#
F#9 (8フレット) B-F#
until i get my poison in your mind
あなたの心に私の毒が溜まるまで
I'm a witch and a gremlin,
私は魔女でありグレムリンです。
you're home watchin' Snick at night
あなたは夜家でスニックを見ている
so innocent and terrified
とても無邪気で恐ろしい
ohh, never gonna let you down
ああ、決してあなたを失望させるつもりはありません
I beg for you to send them away
お願いだから彼らを追い払ってください
you only want to disobey me
あなたは私に反抗したいだけです
throw your boomerang, boomerang
ブーメランを投げてください、ブーメラン
throw yourself away'-way -way, away -way -way
自分を捨てて、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ
You slammed the arcadian door on me
あなたは私にアルカディアンのドアを叩きつけた
in a storm so loud I'm in a peaceful sea
嵐の中で私は平和な海にいる
I hope that you're not too locked in your ways
あなたが自分のやり方に囚われすぎないことを願っています
it feels just like I'm drowning in the waves
まるで波に溺れているような気分だ
ohh, never gonna let you down
ああ、決してあなたを失望させるつもりはありません
I beg for you to send them away
お願いだから彼らを追い払ってください
you only want to disobey me
あなたは私に反抗したいだけです
throw your boomerang, boomerang
ブーメランを投げてください、ブーメラン
throw yourself away'-way -way
自分を捨ててください、ウェイ、ウェイ