Guilty in Here 歌詞 日本語訳

God knows I tried everything I could
神は私ができる限りすべてを試したことを知っています
To stay inside tonight
今夜は中に泊まるために
But that boy's like a sore in your mouth
でもあの子は君の口の中の傷みたいだ
That you just have to fight
ただ戦わなければならないということ
His number one is shakin' hands
彼の一番の特徴は握手することだ
With numbers two and three
2番と3番の場合
Is it guilty in here or is it just me
ここで有罪なのか、それとも私だけなのか
I made a point of not mixin'
混ぜないように心がけた
Love and pleasure in my life
私の人生における愛と喜び
Daytime boys and nighttime boys
昼の少年と夜の少年
Usually don't see eye to eye
普段は目と目が合わない
But I been on a roll of late
でも最近調子に乗ってた
And they're all on their knees
そして彼らは皆ひざまずいている
Is it guilty in here or is it just me
ここで有罪なのか、それとも私だけなのか
What became of all the boys
少年たちはどうなったのか
Who only want one thing
一つだけ欲しい人
Will someone tell me what I'm doin' wrong
誰かが私が間違っていることを教えてくれるでしょうか
'Cause the good ones all got wedding rings
だって良い人たちは皆結婚指輪をしているから
And the young ones are just too dumb
そして若い人たちはバカすぎる
I dont think I have any more
もう何もないと思う
Room underneath my thumb
親指の下の部屋
Maybe after all the ends do justify the means
結局のところ、目的は手段を正当化するのかもしれない
Is it guilty in here or is it just me
ここで有罪なのか、それとも私だけなのか
'Cause the good ones all got weddin' rings
だって良い人たちは皆結婚指輪をしているから
And the young ones are just too dumb
そして若い人たちはバカすぎる
I dont think I have any more
もう何もないと思う
Room underneath my thumb
親指の下の部屋
Maybe after all the ends do justify the means
結局のところ、目的は手段を正当化するのかもしれない
Is it guilty in here or is it just me
ここで有罪なのか、それとも私だけなのか
Is it guilty in here, maybe it's just me
ここでは有罪ですか、もしかしたら私だけかもしれません