Guilty in Here Songtekst Nederlandse Vertaling
Miranda Lambert - Schuldig hier
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
God knows I tried everything I could
God weet dat ik alles heb geprobeerd wat ik kon
To stay inside tonight
Om vanavond binnen te blijven
But that boy's like a sore in your mouth
Maar die jongen is als een zweertje in je mond
That you just have to fight
Dat je gewoon moet vechten
His number one is shakin' hands
Zijn nummer één schudt de hand
With numbers two and three
Met de nummers twee en drie
Is it guilty in here or is it just me
Is het hier schuldig of ligt het aan mij?
I made a point of not mixin'
Ik maakte er een punt van om niet te mixen
Love and pleasure in my life
Liefde en plezier in mijn leven
Daytime boys and nighttime boys
Jongens overdag en jongens 's nachts
Usually don't see eye to eye
Meestal niet eens met elkaar eens
But I been on a roll of late
Maar ik was de laatste tijd op een rol
And they're all on their knees
En ze zitten allemaal op hun knieën
Is it guilty in here or is it just me
Is het hier schuldig of ligt het aan mij?
What became of all the boys
Wat is er van alle jongens geworden?
Who only want one thing
Die maar één ding willen
Will someone tell me what I'm doin' wrong
Kan iemand mij vertellen wat ik verkeerd doe
'Cause the good ones all got wedding rings
Omdat de goeden allemaal trouwringen kregen
And the young ones are just too dumb
En de jongeren zijn gewoon te dom
I dont think I have any more
Ik denk niet dat ik er nog meer heb
Room underneath my thumb
Ruimte onder mijn duim
Maybe after all the ends do justify the means
Misschien heiligt het doel toch de middelen
Is it guilty in here or is it just me
Is het hier schuldig of ligt het aan mij?
'Cause the good ones all got weddin' rings
Omdat de goeden allemaal trouwringen hebben
And the young ones are just too dumb
En de jongeren zijn gewoon te dom
I dont think I have any more
Ik denk niet dat ik er nog meer heb
Room underneath my thumb
Ruimte onder mijn duim
Maybe after all the ends do justify the means
Misschien heiligt het doel toch de middelen
Is it guilty in here or is it just me
Is het hier schuldig of ligt het aan mij?
Is it guilty in here, maybe it's just me
Is het hier schuldig, misschien ligt het aan mij
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.