Pink Sunglasses Songtekst Nederlandse Vertaling
Miranda Lambert - Roze zonnebril
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I put 'em on whenever I sit down to the read the paper
Ik trek ze aan als ik ga zitten om de krant te lezen
Can't explain the way they seem to work like magic
Ik kan de manier waarop ze als magie lijken te werken niet verklaren
I put 'em on to keep it positive
Ik heb ze opgezet om het positief te houden
Don't mean to tell you how I feel
Het is niet mijn bedoeling om je te vertellen hoe ik me voel
But I'm a firm believer in the power of the plastic
Maar ik geloof heilig in de kracht van plastic
N.C.
NC
Positive plastic
Positief kunststof
horus 1
Horus 1
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
Always makes the world look a little bit better
Zorgt ervoor dat de wereld er altijd een beetje beter uitziet
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
You can try 'em anytime you need a change of the weather
Je kunt ze op elk moment proberen als het weer verandert
For $9.99, I'm perfectly disguised
Voor $ 9,99 ben ik perfect vermomd
When I'm walking by, I wanna roll my eyes
Als ik langsloop, wil ik met mijn ogen rollen
In my pink sunglasses, pink sunglasses
In mijn roze zonnebril, roze zonnebril
I was looking for some tortoise shells
Ik was op zoek naar schildpadden
But these were on sale next to the disposable cameras
Maar deze waren in de aanbieding naast de wegwerpcamera’s
Tried 'em on and suddenly, it occurred to me
Ik heb ze geprobeerd en plotseling viel het me op
That buying Little Debbies felt a little more glamorous
Dat het kopen van Little Debbies een beetje glamoureuzer aanvoelde
N.C.
NC
In the checkout line, don't I look good?
Zie ik er niet goed uit bij de kassa?
horus 1
Horus 1
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
Always makes the world look a little bit better
Zorgt ervoor dat de wereld er altijd een beetje beter uitziet
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
You can try 'em anytime you need a change of the weather
Je kunt ze op elk moment proberen als het weer verandert
For $9.99, I'm perfectly disguised
Voor $ 9,99 ben ik perfect vermomd
When I'm walking by, I wanna roll my eyes
Als ik langsloop, wil ik met mijn ogen rollen
In my pink sunglasses, pink sunglasses
In mijn roze zonnebril, roze zonnebril
ridge
nok
I could leave 'em on a beach, at a bar, on the boat
Ik zou ze op het strand kunnen achterlaten, in een bar, op de boot
But they always reappear in the pocket of my coat
Maar ze verschijnen altijd weer in de zak van mijn jas
N.C.
NC
I can't find 'em, they always find me
Ik kan ze niet vinden, zij vinden mij altijd
horus 2
Horus 2
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
Always makes the world look a little bit better
Zorgt ervoor dat de wereld er altijd een beetje beter uitziet
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
You can try 'em anytime you need a change of the weather
Je kunt ze op elk moment proberen als het weer verandert
For $9.99, I'm completely polarized
Voor $ 9,99 ben ik volledig gepolariseerd
Sometimes I accidentally go to bed at night
Soms ga ik 's avonds per ongeluk naar bed
In my pink sunglasses, pink sunglasses
In mijn roze zonnebril, roze zonnebril
In my pink sunglasses
In mijn roze zonnebril
Pink sunglasses
Roze zonnebril
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
