What About Georgia? 歌詞 日本語訳

You draw it out like a highway
あなたは高速道路のようにそれを描きます
With every word that you say
あなたが言うすべての言葉で
Excuses for the answers that you lack
あなたに足りない答えに対する言い訳
Your mama??s still the steady ground you walk on
あなたのママはまだあなたが歩く安定した地面です
every day
毎日
And your daddy??s still the monkey on your back
そしてあなたのお父さんは?? 背中にはまだ猿がいる
Did you find all you thought you??d find out in the wild,
野生で見つかると思っていたものはすべて見つかりましたか??
wild west
西部開拓時代
You took a little piece of home and you threw away the rest
あなたは家の一部を持ち帰って、残りを捨てました
Chorus:
コーラス：
You say you??re livin?? on the edge and I think you??re hangin?? from a ledge
あなたは生きていると言うのですか？崖っぷちで、あなたは??ぶら下がっていると思います??棚から
Too scared to hold the hand that wants to help you up
あなたを助けようとする手を握るのが怖すぎる
Are you the man you thought you??d be by the time that you turned 33
あなたはあなたが思っていたような男ですか?? 33歳になる頃にはそうなっているでしょう
Are you still a bullet in your daddy??s gun
お父さんの銃にはまだ弾が残っていますか??
Don??t forget boy you??re your mama??s only son
忘れないでね、あなたはあなたのママの一人息子です
She??s at home and she??s been prayin for ya
彼女は家にいます、そしてあなたのために祈っています
So what about Georgia A G A
では、ジョージア州 A G A はどうでしょうか
Saw your sister yesterday
昨日あなたの妹に会った
Austin??s five and on his way
オースティンは 5 歳でこれから向かっています
Looking for some shoes that he can fill
彼が履くことができる靴を探しています
He said that he??d be just like you, the coolest guy he ever knew
彼は言った、自分もあなたと同じになるだろう、彼が今まで知った中で最もクールな男だ
And he??d find you when he lost his training wheels
そして彼は??補助輪をなくしたときにあなたを見つけてくれました
I looked in his big blue eyes and I saw you again
彼の大きな青い目を見つめると、またあなたに会えました
He??s hungry for a life that he aint ready to begin
彼はまだ始める準備ができていない人生に飢えています
Chorus A G A D A G A
コーラス ア・ガ・ダ・ガ
Guess you didn??t realize it??d take you quite this long
こんなに時間がかかるとは思っていませんでしたか??
To figure out that being free is right where you belong
自由であることが自分の居場所であると理解すること
Chorus D A G - (continue with these chords till the end)
Chorus D A G - (このコードを最後まで続けます)
What about Georgia yeah
ジョージアはどうですか
What about Georgia Georgia Yeah
ジョージアはどうですか ジョージア ええ
What about Georgia
ジョージアはどうですか