Zombie 歌詞 日本語訳

CD: Colors
CD: カラーズ
Miser's Website:
マイザーのウェブサイト:
http://www.miserland.com/band.htm
http://www.miserland.com/band.htm
Legend:
凡例:
/ = slide
/ = スライド
PM = palm mute
PM = パームミュート
h = hammer on
h = ハンマーオン
p = pull off
p = 引き離す
~ = let ring
~ = 鳴らしてください
this is my first tab so hopefully you guys go light on me. this is an awsome cover by
これは私の最初のタブなので、皆さんが私について軽く理解してくれることを願っています。これは素晴らしいカバーです
of the Cranberies song Zombie.
クランベリーズの曲「ゾンビ」の曲。
*Intro pt1
*イントロ pt1
(Guitar 1)
(ギター1)
(Guitar 2)
(ギター2)
*Intro pt2: only 1 guitar part
※イントロpt2：ギターパート1曲のみ
(Guitar 1)
(ギター1)
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-3-3p0----------------------------|
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-3-3p0----------------------------|
*Verse: bass starts then join in with
*詩: ベースが始まり、それに加わります
(Guitar 1)
(ギター1)
(Guitar 2)
(ギター2)
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
*Chorus
*コーラス
(Both Guitars)
(両方のギター)
*Post Chorus pt1:
*ポストコーラス pt1:
(Guitar 1)
(ギター1)
(Guitar 2)
(ギター2)
*Post Chorus pt2: only 1 guitar
※ポストコーラスpt2：ギター1本のみ
(Guitar 1)
(ギター1)
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-3-3p0----------------------------|
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-3-3p0----------------------------|
Verse: Bass starts in Guitars come in with this
Verse: ベースはこれで始まります ギターはこれで始まります
(Guitar 1)
(ギター1)
(Guitar 2)
(ギター2)
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
*Chorus
*コーラス
(Both Guitars)
(両方のギター)
*Post Chorus:
*ポストコーラス:
(Guitar 1)
(ギター1)
(Guitar 2)
(ギター2)
*Bridge pt1: after a short bass solo only 1 guitar
*ブリッジpt1：短いベースソロの後、ギター1本のみ
(Guitar 1)
(ギター1)
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2----------------------------------|
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-----------------------------|
Bb|----------------------------3-3p0----------------------------|
Bb|----------------------------3-3p0----------------------------|
*Solo
*ソロ
(Guitar 1)- this is all i have of the solo for guitar 1 im working on the rest of it.
(ギター 1) - ギター 1 のソロはこれだけです。残りは現在作業中です。
eb|-7/8-12-5h7-7-7-7/8-5h7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7------------------------|
eb|-7/8-12-5h7-7-7-7/8-5h7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7----------------------|
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2----------------------------------|
eb|-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-----------------------------|
Bb|----------------------------3-3p0----------------------------|
Bb|----------------------------3-3p0----------------------------|
(Guitar 2)
(ギター2)
*Chorus
*コーラス
(Both Guitars)
(両方のギター)
*Post Chorus
*ポストコーラス
(Guitar 1)
(ギター1)
eb|-4-4-4-4-7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2--------------------|
eb|-4-4-4-4-7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2---------|
Bb|--5-5-5-5-5-5-5---------------------------3-3p0--------------|
Bb|--5-5-5-5-5-5-5-------------------------------------3-3p0--------------|
(Guitar 2)
(ギター2)
*Outro
*アウトロ
(Guitar 1)
(ギター1)
eb|-7/8-12-5h7-7-7-7/8-12-5h7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2-------|
eb|-7/8-12-5h7-7-7-7/8-12-5h7-7-7-7/8-12-5h7-8-3h5-7-2h3p2-2------|
Bb|----------------------------------------------------------3-3p0-|
Bb|------------------------------------------------------------3-3p0-|
(Guitar 2)
(ギター2)
Db|-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4~|
Db|-2-2-2-2-2-2-2-2-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4~|
Ab|-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-3-5-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4~|
Ab|-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-3-5-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4~|
Eb|-0-0-0-0-0-0-0-0-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2~|
Eb|-0-0-0-0-0-0-0-0--------------3-3-3-3-3-3-3-3-2-2-2-2-2-2-2-2~|
Thats it. if you have any questions feel free to email me at elshep223@yahoo.com. enjoy!
それでおしまい。ご質問がございましたら、elshep223@yahoo.com までお気軽にメールしてください。楽しむ！