Hell Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Misfits - Hell Night
Buitenbeentjes - Hell Night
Here's a proper tab tuned a half step down like it should be.
Hier is een goede tab, een halve stap lager afgesteld zoals het zou moeten zijn.
Listen to the song for the rhythm, especially the start of the verse and middle of the chorus.
Luister naar het nummer voor het ritme, vooral het begin van het couplet en het midden van het refrein.
The whole song should probably be downstrums(if you are a monster), but the Pre-
Het hele nummer zou waarschijnlijk downstrums moeten zijn (als je een monster bent), maar de Pre-
Chorus needs the heavy hits.
Chorus heeft de zware hits nodig.
eb|-----------:-----------------|
eb|-----------:-----------------|
Bb|-----------:-----------------|
Bb|-----------:-----------------|
Gb|-----------:-----------------|
Gb|-----------:-----------------|
Db|-----------:-----------------|
Db|-----------:-----------------|
Ab|9999999\7/-:---\4-4-4-5-5-7--|
Ab|9999999\7/-:---\4-4-4-5-5-7--|
Eb|7777777\5/-:---\2-2-2-3-3-5--|
Eb|7777777\5/-:---\2-2-2-3-3-5--|
repeat 7x- then big slide to
herhaal 7x- en schuif dan groot naar
eb|-----------:-----------------|
eb|-----------:-----------------|
Bb|-----------:-----------------|
Bb|-----------:-----------------|
Gb|-----------:-----------------|
Gb|-----------:-----------------|
Db|-----------:-----------------|
Db|-----------:-----------------|
Ab|9999999\7/-:---\4-4-4-5-5-7--|
Ab|9999999\7/-:---\4-4-4-5-5-7--|
Eb|7777777\5/-:---\2-2-2-3-3-5--|
Eb|7777777\5/-:---\2-2-2-3-3-5--|
Pre-Chorus only downstrums
Pre-Chorus gaat alleen naar beneden
Chorus Hell night, Whoa
Koor Hellenacht, whoa
nd
nl
eb|----------:------|
eb|----------:------|
Bb|----------:------|
Bb|----------:------|
Gb|----------:------|
Gb|----------:------|
Db|----------:------|
Db|----------:------|
Ab|9999999\7/:9--9--|
Ab|9999999\7/:9--9--|
Eb|7777777\5/:7--7--|
Eb|7777777\5/:7--7--|
Order:
Bestelling:
Chorus-4x
Koor-4x
Verse-2x
Vers-2x
Chorus-4x
Koor-4x
Verse-2x
Vers-2x
Chorus-6x
Koor-6x
nd
nl
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht