I Turned Into a Martian Songtekst Nederlandse Vertaling
Misfits - Ik veranderde in een marsmannetje
by Misfits
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh go
O ga
Possession of the mind is a terrible thing,
Het bezit van de geest is iets vreselijks,
It's a transformation with an urge to kill.
Het is een transformatie met een drang om te doden.
Not the body of a man from Earth,
Niet het lichaam van een man van de aarde,
Not the face of the one you love, 'cause
Niet het gezicht van degene van wie je houdt, want
Well, I turned into a Martian!
Nou, ik veranderde in een marsmannetje!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
I can't even recall my name!
Ik kan mijn naam niet eens herinneren!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Times I never hardly sleep at night,
Tijden waarin ik 's nachts nooit nauwelijks slaap,
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Well, I turned into a Martian today
Nou, ik ben vandaag in een marsmannetje veranderd
I walk down city streets
Ik loop door de straten van de stad
On an unsuspecting human world
Over een nietsvermoedende mensenwereld
Inhuman in your midst
Onmenselijk in jullie midden
This world is mine to own, 'cause
Deze wereld is van mij, want
Well, I turned into a Martian!
Nou, ik veranderde in een marsmannetje!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
I believe that it's okay!
Ik geloof dat het oké is!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Times I never hardly sleep at night,
Tijden waarin ik 's nachts nooit nauwelijks slaap,
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Well, I turned into a Martian today
Nou, ik ben vandaag in een marsmannetje veranderd
Go, go!
Ga, ga!
Well, I turned into a Martian!
Nou, ik veranderde in een marsmannetje!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
I can't even recall my name!
Ik kan mijn naam niet eens herinneren!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Times I never hardly sleep at night,
Tijden waarin ik 's nachts nooit nauwelijks slaap,
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Turned into a Martian
Veranderd in een marsmannetje
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Can't even recall my name
Ik kan me mijn naam niet eens herinneren
Oh, won't you tell me what the f**k's my na-a-a-ame? -Martian!
Oh, wil je me niet vertellen wat verdomme mijn na-a-a-ame is? -Mars!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
Woah, oh, oh!
Wauw, oh, oh!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
