Which Way the Wind Blows Songtekst Nederlandse Vertaling

Which Way The Wind Blows
Welke kant de wind op waait
(Annie Herring/Nelly Greisen)
(Annie Haring/Nelly Greisen)
(For Megan)
(Voor Megan)
G ---5----5----3----3------7-7h8--7-7h8---7--
G ---5----5----3----3------7-7h8--7-7h8---7--
A --6----6----6----6---7h8------8---------8--
EEN --6----6----6----6---7h8------8---------8--
Feel a feelin'
Voel een gevoel
Say a sayin'
Zeg een gezegde
But you'll still be lonely
Maar je zult nog steeds eenzaam zijn
Gm6,7 Bb (sus4)
Gm6,7 Bb (sus4)
If you think life is only for this moment
Als je denkt dat het leven alleen voor dit moment is
Do a doing
Doe een doen
Mourn a mourning
Rouw een rouw
Still won't get you off your sorrows
Het zal je nog steeds niet van je verdriet af krijgen
So go ahead and cry but you
Dus ga je gang en huil maar tegen jou
Can't pry a look at tomorrow
Kan morgen niet kijken
You don't know which way the wind blo-ows
Je weet niet uit welke richting de wind waait
So how can you plan tomorrow?
Dus hoe kun je morgen plannen?
You don't know which way the wind blo-ows
Je weet niet uit welke richting de wind waait
(sus4)
(sus4)
So how can you plan tomorrow?
Dus hoe kun je morgen plannen?
Run a running
Een hardloopwedstrijd uitvoeren
Hide a hiding
Verberg een schuilplaats
Whenever you hear the truth
Wanneer je de waarheid hoort
And when you ask for the proof
En als je om het bewijs vraagt
(sus4)
(sus4)
You won't listen
Je luistert niet
Praise a praising
Prijs een lof
Build a building
Bouw een gebouw
You try to get peace into your life
Je probeert rust in je leven te krijgen
And you don't ever know what's wrong from right
En je weet nooit wat er verkeerd is
Oh, where's your wisdom?
O, waar is jouw wijsheid?
Die a dying
Sterf een stervende
Ressurecting
Heropstanding
By believing and receiving
Door te geloven en te ontvangen
Forgiveness from Jesus
Vergeving van Jezus
Who took the sin from sinning
Die de zonde van het zondigen wegnam
(sus4)
(sus4)
(Believe and receive)x3
(Geloof en ontvang)x3
5 BARS OF Bb(sus4)
5 maten Bb(sus4)
THEN
DAN
Bb A Ab (followed by feedback and noise)
Bb A Ab (gevolgd door feedback en ruis)