Reborn 歌詞 日本語訳

Hi, this is the chords for "reborn" by "miss black america" sorta punk band!
こんにちは、これは「ミス・ブラック・アメリカ」という一種のパンク・バンドの「reborn」のコードです。
Its my first submission but i think its pretty spot on.
初めての投稿ですが、かなり的確だと思います。
Tuned down a semi tone
半音下げたチューニング
All you had to give
あなたが与えなければならなかったすべて
You gave away
あなたは譲ってくれた
Your sleep deficit
あなたの睡眠不足
Debts you can't pay
払えない借金
Abandoned Not all
放棄されたすべてではありません
angels are saints
天使は聖人です
One lie left to live
残された嘘は一つだけ
Pre Chorus
プレコーラス
(F#7add11 F#7add11 Aadd9 Aadd9) x4
(F#7add11 F#7add11 Aadd9 Aadd9) x4
Wasted
無駄だった
Wasting away
衰弱する
Wasted
無駄だった
Wasting away
衰弱する
Your methods are madness
あなたのやり方は狂気です
They will let you down again
彼らはまたあなたを失望させるでしょう
But you stand tall,
でもあなたは堂々と立っています、
Beautiful and reborn
美しく生まれ変わった
As your Dave Shermann
あなたのデイブ・シャーマンとして
And your friend
そしてあなたの友人
I know you can fight
あなたが戦えることは知っています
Maybe you'll win
たぶんあなたは勝つでしょう
Back and forth
行ったり来たり
Between fingers and lips
指と唇の間
Pre Chorus
プレコーラス
(F#7add11 F#7add11 Aadd9 Aadd9) x4
(F#7add11 F#7add11 Aadd9 Aadd9) x4
Wasted
無駄だった
Wasting away
衰弱する
Wasted
無駄だった
Wasting away
衰弱する
Your methods are madness
あなたのやり方は狂気です
They will let you down again
彼らはまたあなたを失望させるでしょう
But you stand tall,
でもあなたは堂々と立っています、
Beautiful and reborn.
美しく生まれ変わった。
END
終了
Thanks guys
ありがとう、みんな
and i appreciate any feedback you can give me
フィードバックをいただければ幸いです
(keep a steady quaver strumming pattern going throughout the song) well thats what i do
（曲全体を通して、安定した四分音符のストラミングパターンを維持します）まあ、それが私がやっていることです
lol..
笑..
If you want help, then email me nd i will try to post a video lesson..
サポートが必要な場合は、私にメールしてください。ビデオレッスンを投稿してみます。
ds_pugh101@hotmail.com
ds_pugh101@hotmail.com
cheers
乾杯