Sugarcane 歌詞 日本語訳

by Missy Higgins
ミッシー・ヒギンズ著
Nice song, nothing wrong with the other tab, I just reckon the chords are easier to play
いい曲です。他のタブに問題はありません。コードが弾きやすいと思います。
a capo on the second ? actually the chords are even easier when transposed to a capo on
2番目にカポ?実際、コードをカポタストに移調するとさらに簡単になります。
4th fret but I find it a little squishy up there...
4フレットですが、そこが少しふにゃふにゃしている気がします...
Baby ballerina's hiding somewhere in the corner where the
赤ちゃんバレリーナが隅っこのどこかに隠れている
Shadow wraps around her and our torches cannot find her she will
影が彼女を包み込み、我々の松明は彼女を見つけることができない、彼女はそうするだろう
Stay there till the morning crawl behind us as we are yawning and she will
私たちがあくびをしている間、朝までそこにいて後ろを這ってください、そうすれば彼女はそうします
ss2
ss2
Leave our games to never be the same so
私たちのゲームが決して同じになることはありませんので、
Grow tall sugar cane, eat that soil dri...ink the rain but
背の高いサトウキビを育て、その土を食べて...雨を汚しても
Know they'll chase you if you play their little games so
あなたが彼らのちょっとしたゲームをすると、彼らはあなたを追いかけることを知ってください。
Run run fast su...gar cane
走れ走れ、早くサトウキビ
you see my
あなたは私のことを見ていますか
Peep-show booth is handy there's a one-way-only mirror so I can
のぞき見ブースは便利です マジックミラーがあるので、
Dance here with my hair down but I don't see if you get bitter and theres a
髪を下ろしてここで踊ってください、でもあなたが苦しむかどうかわかりません、そして、
Button right beside me if I happen to want a wall to hide me if on-
オンになっているときに壁で隠したい場合は、すぐ横にあるボタンを押してください。
us2
私たち2
ly the ballerina had one too so
バレリーナも持っていました
Grow tall sugar cane eat that soil dri...ink the rain but
サトウキビは背が高く育ち、土は枯れるが...雨を吸うが、
Know they'll chase you if you play their little games so
あなたが彼らのちょっとしたゲームをすると、彼らはあなたを追いかけることを知ってください。
Run run fast su...gar-cane and she said
走れ、走れ、早くサトウキビ、そして彼女は言った
Bridge:
ブリッジ:
Always be afraid yeah she said always.. be afrai..iyay...aid to
いつも恐れていて、そう彼女はいつも言った..恐れる..いやぁ...助けて
Grow tall sugar-cane, eat that soil dri...ink the rain but
背の高いサトウキビを育て、乾いた土を食べて...雨を汚しても
Know they'll chase you if you play their little games so
あなたが彼らのちょっとしたゲームをすると、彼らはあなたを追いかけることを知ってください。
Run run fast su...gar-cane yeah you better
走って走って、早く走って…ガーケーン、そうだね、もっといいよ
Run run fast su...gar-cane yeah you better
走って走って、早く走って…ガーケーン、そうだね、もっといいよ
Run run fast su..........gar-cane
走れ走れ、早く走れ……ガーケーン
OK? Sounds pretty tro to me.
いいですか？私にはかなりトロトロに聞こえます。
When changing from A to F#m in the chorus, I like to hammer on an Asus4 just before
サビでAからF#mに変わるとき、直前にASUS4をハンマーで叩くのが好きです。
to the F#m
F#mに