Charlyne Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't know what key the recording is in (and don't really want to check right now), so
Ik weet niet in welke toonsoort de opname staat (en wil het nu niet echt controleren), dus
I'm putting it in G.
Ik zet het in G.
Behind every single heartbeat
Achter elke hartslag
is another unsung malady
is een andere onbezongen ziekte
You don't know, but you hum along like you do
Je weet het niet, maar je neuriet mee zoals je doet
Play the fool
Speel de dwaas
You thought you could learn to love me and rule me
Je dacht dat je kon leren van mij te houden en over mij te heersen
and hide all your sorrows in a Harley
en verberg al je verdriet in een Harley
and get all your kicks off acting crazy
en laat je helemaal gek maken
When push comes to love,
Als het om liefde gaat,
you just ain't strong enough to let it go
Je bent gewoon niet sterk genoeg om het los te laten
Before you know it,
Voordat je het weet,
you're wrapped up in her web
je bent verstrikt in haar web
Before you know it,
Voordat je het weet,
you're way in over your head
je zit er ver boven je hoofd in
Before you know it,
Voordat je het weet,
you're finally in her bed
Je ligt eindelijk in haar bed
In the middle of the night,
Midden in de nacht,
in the middle of the street,
midden op straat,
and you tear your hair
en je scheurt je haar
and you burn your sheets
en je verbrandt je lakens
Screaming
Schreeuwen
Charlyne, Charlyne! (x4)
Charlyne, Charlyne! (x4)
and I always play the fool for Charlyne
en ik speel altijd de dwaas voor Charlyne