Hold My Hand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Panie Niebiański - Trzymaj mnie za rękę
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
HOLD MY HAND ? Mister Heavenly
UTRZYMAĆ MNIE ZA RĘKĘ? Panie Niebiański
Email: tomrongin@yahoo.com
E-mail: tomrongin@yahoo.com
Verse:
Werset:
D Bm G A (Progression for each line)
D Bm G A (Progresja dla każdej linii)
hold my hand, baby if you can
złap mnie za rękę, kochanie, jeśli możesz
If I demand, maybe you'll understand
Jeśli zażądam, może zrozumiesz
So come inside, I think it's getting colder
Więc wejdź do środka, wydaje mi się, że robi się coraz zimniej
I'll stroke your hair, put your head on my shoulder
Pogłaszczę Cię po włosach, położę głowę na moim ramieniu
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
Don't try to leave, feral dogs have us surrounded
Nie próbuj wychodzić, otoczyły nas zdziczałe psy
The gates are locked, don't try to knock, don't bother pounding
Bramy są zamknięte, nie próbuj pukać, nie zawracaj sobie głowy waleniem
Hold my hand, maybe that'll help you
Złap mnie za rękę, może to ci pomoże
If you can, baby hold, it helps you
Jeśli możesz, kochanie, trzymaj się, to ci pomoże
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
KEY CHANGE!!!!! (to Eb Major)
KLUCZOWA ZMIANA!!!!! (do Eb Majora)
So hold my hand, close your eyes, ignore the band
Więc złap mnie za rękę, zamknij oczy i zignoruj zespół
Oh won't you please, turn it down
Och, proszę, ścisz to
If you turn around and face me,
Jeśli odwrócisz się i staniesz twarzą w twarz ze mną,
KEY CHANGE !!!! (back to D Major)
KLUCZOWA ZMIANA!!!! (powrót do D-dur)
Just because, all the things that people say
Tylko dlatego, że to wszystko, co ludzie mówią
You're motioning to leave, I'm asking you to stay
Ty każesz wyjść, ja proszę, żebyś został
so, hold my hand, and grip it lovingly
więc złap mnie za rękę i ściskaj ją z miłością
it's cold but you'll be warm with me
jest zimno, ale ze mną będzie ci ciepło
warm with me
ciepło ze mną
warm with me
ciepło ze mną
ooooooh ooooh ooooh (this part is like the rest of the ?ah ah oh oh??s)
ooooooh ooooh ooooh (ta część jest jak reszta „ah ah oh oh”)
hold my hand, baby if you can
złap mnie za rękę, kochanie, jeśli możesz
If I demand, maybe you'll understand
Jeśli zażądam, może zrozumiesz
So come inside, I think it's getting colder
Więc wejdź do środka, wydaje mi się, że robi się coraz zimniej
You stroke my hair, my head on your shoulder
Gładzisz moje włosy, moją głowę na twoim ramieniu
(end on D)
(koniec na D)
So yeah, this song is good.
Więc tak, ta piosenka jest dobra.
Sawyer Danielson is neat.
Sawyer Danielson jest schludny.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
