Box Around the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling
MisterWives - Doos rond de zon
by MisterWives
MisterWives - Box Around the Sun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
D Bm D Bm (repeat this pattern)
D Bm D Bm (herhaal dit patroon)
I was just barely holding on trying to keep on
Ik kon het nauwelijks volhouden en probeerde door te gaan
I saw no signs of anyone, box built around the sun
Ik zag geen spoor van iemand, een doos gebouwd rond de zon
I thought to sleep the day away but dreams were as dark as the night's way
Ik dacht dat ik de hele dag zou wegslapen, maar dromen waren zo donker als de nacht
How did you hear the drop of my tear you just saw the fear
Hoe hoorde je de druppel van mijn traan, je zag net de angst
You were there for the waking, my soul was sleeping
Jij was daar voor het ontwaken, mijn ziel sliep
You woke me shaking every piece of me
Je maakte me wakker en schudde elk stukje van mij
You took me under, eyes wide to you with wonder
Je nam me mee, met grote ogen naar je toe van verwondering
Built me a heart strong, carry me on
Heeft een sterk hart voor me opgebouwd, draag me voort
D Bm D Bm (repeat this again)
D Bm D Bm (herhaal dit nog eens)
We find light down every road we take, feet never seem to break
We vinden licht op elke weg die we nemen, voeten lijken nooit te breken
Unable to feel unstable and you carry me all the way (all the way)
Ik kan me niet onstabiel voelen en je draagt me de hele weg (helemaal)
I see comfort in your ways, keeping me safe for the days
Ik zie troost in jouw manier van doen, waardoor ik de hele dag veilig ben
oh oh, oh oh
oh oh, oh oh
Your presence gives me joy alone, never do I face the world alone (alone)
Jouw aanwezigheid geeft mij alleen vreugde, nooit sta ik de wereld alleen onder ogen (alleen)
You were there for the waking, my soul was sleeping
Jij was daar voor het ontwaken, mijn ziel sliep
You woke me shaking every piece of me
Je maakte me wakker en schudde elk stukje van mij
You took me under, eyes wide to you with wonder
Je nam me mee, met grote ogen naar je toe van verwondering
Built me a heart strong, carry me
Heeft een sterk hart voor me gebouwd, draag me
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on and on and
door en door en door en door en
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
Put away the days,
Zet de dagen weg,
when no matter was what I chased,
toen het niet uitmaakte wat ik achtervolgde,
when love had no space to live
toen liefde geen ruimte had om te leven
This world we built,
Deze wereld die we hebben gebouwd,
is long passed failed
is al lang voorbij, mislukt
my hands cannot hold on to a shield
mijn handen kunnen geen schild vasthouden
my hands cannot hold on to a shield, shield
mijn handen kunnen geen schild vasthouden, schild
my hands cannot hold on to a shield, shield
mijn handen kunnen geen schild vasthouden, schild
opened up what I had sealed, sealed
opende wat ik had verzegeld, verzegeld
opened up what I had sealed, sealed
opende wat ik had verzegeld, verzegeld
You were there for the waking, my soul was sleeping
Jij was daar voor het ontwaken, mijn ziel sliep
You woke me shaking every piece of me
Je maakte me wakker en schudde elk stukje van mij
You took me under, eyes wide to you with wonder
Je nam me mee, met grote ogen naar je toe van verwondering
Built me a heart strong, carry me
Heeft een sterk hart voor me gebouwd, draag me
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
on and on and on
door en door
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
