JLTF 歌詞 日本語訳

Moby - JLTF
モビー - JLTF
Verse:
詩:
E:----------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
B:-------9---------------15------------14--------9----|
B:-----9-----15----------14-----9-----|
G:-----9--------------16------------14---------9------|
G:-----9-----16-----------14----------9------|
D:---9-------------16------------14----------9--------|
D:---9----------16----------14----------9--------|
A:-7------------14------------12-----------7----------|
A:-7-----------14----------12----------7----------|
E:----------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
Chorus:
コーラス：
E:----------------------------------------------------| 5 9 4 11 10
E:-----------------------------------------------------------------| 5 9 4 11 10
B:----------10-----------14--------9------------16----|or 7 10 5 12 12
B:----------10----------14----------9-----------16-----|または 7 10 5 12 12
G:-------11-----------14---------9-----------16-------| 6 9 4 11 11
G:----------11----------14----------9----------16----------| 6 9 4 11 11
D:----11-----------14----------9----------16----------| 4 7 2 9 9
D:-----11----------14----------9----------16----------| 4 7 2 9 9
A:--9-----------12-----------7---------14-------------|
A:-----9----------12----------7----------14---------------|
E:----------------------------------------------------|D-shape(easier
E:-----------------------------------------------------------------|D 形状 (より簡単
for acoustic guitars)
アコースティックギター用）
We heard the rain on the window
窓に雨の音が聞こえた
Like a sinful waste of time
罪深い時間の無駄のように
We heard the sirens' wailing
サイレンの叫び声が聞こえた
Like the world had lost it's smile
世界が笑顔を失ったかのように
We spend our days together
私たちは日々を一緒に過ごします
Hiding far from everything
すべてから遠くに隠れて
Oh we knew it was over
ああ、もう終わったことは分かっていたんだ
When the summer turned to spring
夏から春に変わった頃
All the words we said
私たちが言ったすべての言葉
All the time we spent
私たちが過ごしたすべての時間
Does it mean nothing
何も意味がないのか
Does it mean nothing
何も意味がないのか
All the words we said
私たちが言ったすべての言葉
All the time we spent
私たちが過ごしたすべての時間
Does it mean nothing
何も意味がないのか
Does it mean nothing
何も意味がないのか
We heard the rain on the window
窓に雨の音が聞こえた
Like a sinful waste of time
罪深い時間の無駄のように
We heard the sirens' wailing
サイレンの叫び声が聞こえた
I knew they'd come for you
彼らがあなたを迎えに来ることはわかっていました
We spend our days in heaven
私たちは天国で日々を過ごします
Dying following everything
すべてに従って死ぬ
Oh we knew it was over
ああ、もう終わったことは分かっていたんだ
When the needle didn't stick
針が刺さらなかったとき
All the words we said
私たちが言ったすべての言葉
All the time we spent
私たちが過ごしたすべての時間
Does it mean nothing
何も意味がないのか
Does it mean nothing
何も意味がないのか
All the words we said
私たちが言ったすべての言葉
All the time we spent
私たちが過ごしたすべての時間
Does it mean nothing
何も意味がないのか
Does it mean something
何か意味があるのですか
Does it mean something x8
それは何か意味がありますかx8