Dağılmak İstiyorum Lyrics English Translation

İçimden bir masalın külleri uçtu bu gece
The ashes of a fairy tale flew out of me tonight
Yorgun kırgın kahramanı gel gör ki yalnız tek hece
Come and see the tired, broken hero with only one syllable.
Çok değil kısa zaman önce, bir masal yeşerdi içimde
Not long ago, a fairy tale grew inside me.
Sen her gün yalanlar söyledikçe, can verdi kalbimde sessizce
As you told lies every day, my heart died silently.
Yüzüm gözüm şişene kadar ağlamak istiyorum
I want to cry until my face and eyes are swollen
İçip sabaha kadar bayılmak istiyorum
I want to drink and pass out until the morning
Caddelerde dolanıp bağırmak istiyorum
I want to wander the streets and shout
Müsadenle bu gece dağılmak istiyorum
With your permission, I want to disperse tonight