Dağılmak İstiyorum 歌詞 日本語訳

İçimden bir masalın külleri uçtu bu gece
おとぎ話の灰が今夜私から飛び去った
Yorgun kırgın kahramanı gel gör ki yalnız tek hece
たった一音節で疲れ果てて壊れたヒーローを見に来てください。
Çok değil kısa zaman önce, bir masal yeşerdi içimde
少し前、私の中でおとぎ話が生まれました。
Sen her gün yalanlar söyledikçe, can verdi kalbimde sessizce
あなたが毎日嘘をつき続けるうちに、私の心は静かに死んでいきました。
Yüzüm gözüm şişene kadar ağlamak istiyorum
顔と目が腫れるまで泣きたい
İçip sabaha kadar bayılmak istiyorum
朝まで飲んで気絶したい
Caddelerde dolanıp bağırmak istiyorum
街を徘徊して叫びたい
Müsadenle bu gece dağılmak istiyorum
あなたの許可を得て、今夜解散したいと思います