Dünya Tek Biz İkimiz 歌詞 日本語訳

Hayat korkutmaz beni, yanımda sen varsın
人生は私を怖がらせない、あなたは私のそばにいる
Düşersem sen kaldırsın, ağlasam ilk sen duyarsın
私が転んでもあなたが拾ってくれるし、私が泣いたらあなたが最初に聞いてくれるでしょう。
Sarılıp sarmalar düşlerden uyanmayız
抱き合っても夢から覚めない
Sıkılırsak saçmalar kimseden utanmayız
退屈したらくだらない話をするでしょう、誰にも恥じることはありません。
Bazen akılı, bazen deliyiz, biz en çirkin, biz en güzeliz
私たちは賢いこともあれば、狂っていることもあります、最も醜いこともあれば、最も美しいこともあります
Bazen peluş, bazen inciyiz, buralarda en güzel biz güleriz
時には私たちはぬいぐるみになって、時には真珠になって、ここで一番よく笑います。
İki kalp atışı iki kahkaha, seninle hayat koca bir şaka
二度の鼓動、二度の笑い、あなたとの人生は大冗談です
En zor günde güler geçeriz, dünya tek biz ikimiz
大変な日々も笑い飛ばす 世界は一つだけ 二人で
Sen sırdaşım, sen her yaşım, sen en iyi arkadaşım
あなたは私の親友、あなたはどの年齢でも私の親友、あなたは私の親友です
Uçarız, kaçarız, alt üst ederiz, dünya tek biz ikimiz
私たちは飛んで、逃げて、ひっくり返す、世界は一つ、私たちは二人