Invisible 歌詞 日本語訳

Title: Invisible (track 14)
タイトル: Invisible (トラック 14)
Guitar I - Isaac Brock
ギター I - アイザック ブロック
Guitar II - Johnny Marr
ギター II - ジョニー・マー
Guitar (slide) - Johnny Marr
ギター (スライド) - ジョニー・マー
Guitar I - Isaac Brock
ギター I - アイザック ブロック
these are harmonics played over 12th or 13th fret, depending
これらは、12 フレットまたは 13 フレットで演奏される倍音です。
on which you like more. 13th has the same sound, but more chunky
どちらが好きですか。 13thは同じサウンドですが、より分厚いです。
and percussive (like the song). Gradually play these faster.
そしてパーカッシブ（歌のように）。徐々に速く再生してください。
intro riff
イントロのリフ
G--11p9-11p9-11p9-11p9-11p9-|--6--7---7-7-7--|
G--11p9-11p9-11p9-11p9-11p9-|--6--7---7-7-7--|
verse2 harmonics are played over the 9th fret.
verse2 のハーモニクスは 9 フレットで演奏されます。
"I like the saline tea..."
「生理食塩水のお茶が好きです…」
pre-verse fill
プリバースフィル
G----------------------------2p0-----|---------------------------2p0-2p0---------|
G----------------------------2p0-----|--------------------------2p0-2p0-----------|
D----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0------4p0-|----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0---------4p0-2p0-|
D----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0--------4p0-|----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0---------4p0-2p0-|
G----------------------------2p0-----|--------------------|
G----------------------------2p0-----|---------------------|
D----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0------4p0-|----0-2-4-2--0------|
D----0-2-4-2-0----0-2-4-2-0------4p0-|----0-2-4-2--0-----|
A-----9--7p5--7--9-7-5-|-----9--7p5--7--5----|
A-----9--7p5--7--9-7-5-|-----9--7p5--7--5----|
"of course..."
「もちろん…」
last verse
最後の詩
"I like the saline tea..."
「生理食塩水のお茶が好きです…」
G--11s-4-11s-4--11--9--7--9-|--11s-4-11s-4--11--14--12--11-|
G--11s-4-11s-4--11--9--7--9-|--11s-4-11s-4--11--14--12--11-|
A--9-s-2-9-s-2--9---7--5--7-|--9-s-2-9-s-2--9---12--10--9--|
A--9-s-2-9-s-2--9---7--5--7-|--9-s-2-9-s-2--9---12--10--9--|
G--11s-4-11s-4--11--9--7--9-|--11s-4-11s-4--11--14---12---11~~--|
G--11s-4-11s-4--11--9--7--9-|--11s-4-11s-4--11--14---12---11~~---|
A--9-s-2-9-s-2--9---7--5--7-|--9-s-2-9-s-2--9---12---10---9~~~--|
A--9-s-2-9-s-2--9---7--5--7-|--9-s-2-9-s-2--9---12---10---9~~~---|
"We'll get crushed..."
「私たちは潰されてしまう…」
Guitar II - Johnny Marr
ギター II - ジョニー・マー
intro riff
イントロのリフ
pre-verse 2
詩 2 より前
G-----11-9p7-9--11--9-7-|-----11-9p7--9--7--|
G-----11-9p7-9--11--9-7-|-----11-9p7--9--7--|
last verse
最後の詩
Guitar (slide) - Johnny Marr
ギター (スライド) - ジョニー・マー
"I like the saline tea..."
「生理食塩水のお茶が好きです…」
B---------------|--12-s-s-s-s--|---------------|
B---------------|--12-s-s-s-s--|--------------|
G--/12-s-s-s-s--|--------------|--/12-s-s-s-s--|
G--/12-s-s-s-s--|--------------|--/12-s-s-s-s--|
slow slide down
ゆっくりと滑り降りる
gradually slow to fast slide up. Slide fast over the pickups towards the end.
徐々にゆっくりと速く滑り上がります。最後に向けてピックアップの上を素早くスライドさせます。