Darling, Will You Marry Me Again? Paroles Traduction Française

It was mom and daddy's anniversary
C'était l'anniversaire de maman et papa
You hugged my mom and kissed my daddy's hand
Tu as serré ma mère dans tes bras et embrassé la main de mon père
It had been three years since you left me
Cela faisait trois ans que tu m'avais quitté
And it broke my heart to see you once again
Et ça m'a brisé le cœur de te revoir
Don't know how you knew I'd stopped drinking
Je ne sais pas comment tu as su que j'avais arrêté de boire
But it was so good to kiss and hold the kids
Mais c'était si bon d'embrasser et de tenir les enfants
Never seen so many eyes start crying
Je n'ai jamais vu autant d'yeux se mettre à pleurer
When you said darling will you marry me again
Quand tu as dit chérie, veux-tu m'épouser à nouveau
Then we all held each other tightly
Puis nous nous sommes tous serrés l'un contre l'autre
As if we knew the world would surely end
Comme si nous savions que le monde finirait sûrement
Never seen so many eyes start crying
Je n'ai jamais vu autant d'yeux se mettre à pleurer
When you said darling will you marry me again
Quand tu as dit chérie, veux-tu m'épouser à nouveau
Darling will you marry me again
Chérie, veux-tu m'épouser à nouveau