Hank Williams, You Wrote My Life 歌詞 日本語訳

You wrote Your Cheatin' Heart about
あなたは「Your Cheating Heart」について書きました
A gal like my first ex- wife
最初の元妻に似たギャル
You Moan The Blues for me and for you
私とあなたのために、You Moan The Blues
Hank Williams, You Wrote My Life.
ハンク・ウィリアムズ、あなたは私の人生を書いた。
The Cold, Cold Heart and a doubtful mind
冷たくて冷たい心と疑い深い心
I have known a few my self
私は自分自身をいくつか知っています
And the gal that loved me Half As Much
そして私を半分だけ愛してくれた女の子
As she loved some- body else.
彼女が誰かを愛したように。
Refrain:
控える：
I've heard that blue old whipporwill, too
青い古いホイッパーウィルも聞いたことがあります
And the Lonesome Whistle whine
そして孤独な口笛が鳴く
I know that feel; so cold, so real
私はその気持ちを知っています。とても寒い、とてもリアル
When The Blues Come Around at midnight.
真夜中にブルースがやってくるとき。
We've never met, I know and yet
私たちは会ったことがない、わかっていますが、それでも
I know you well, My Friend
あなたをよく知っています、マイフレンド
And if ever I, get to heaven on high
そしてもし私ができるなら、高いところにある天国に行きましょう
I hope you'll shake my hand.
握手していただければ幸いです。
Refrain:
控える：