Acid Food 歌詞 日本語訳

Mogwai - Acid Food
モグワイ - 酸性の食べ物
________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
This song is really simple, it\'s just a D to A chord progression with alternating lead
この曲はとてもシンプルで、D から A へのコード進行がリードを交互に繰り返すだけです。
over it. There\'s a slide guitar in the background too, which could be picked up pretty
それを超えて。バックグラウンドにはスライドギターもあり、かなり拾うことができます
by ear.
耳で。
Rhythm
リズム
...Then the rest of the verses are just the light strumming of these two chords, while
...残りのヴァースはこれら 2 つのコードを軽くかき鳴らすだけですが、
guitar during choruses instead plays the root notes of the chords...
コーラス中のギターは代わりにコードのルート音を演奏します...
Lead riff 1
リードリフ1
Lead riff 2
リードリフ2
Chorus guitar
コーラスギター
Lyrics
歌詞
What happened after the storm?
嵐の後、何が起こりましたか?
Was everyone okay?
みんな大丈夫でしたか？
I tried to call again,
もう一度電話してみましたが、
I think they\'ve gone away
彼らは去ってしまったと思います
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
I dreamt of an ice-age today
今日は氷河期の夢を見ました
Cold and white to see
冷たく白く見える
I walked for miles and miles
何マイルも何マイルも歩いた
They came back another way
彼らは別の道から戻ってきた
We learned them as we went,
やっていくうちに私たちはそれらを学びました。
Forgot them straightaway,
すぐに忘れてしまいましたが、
The ones we\'ve left behind
私たちが残したもの
The ones we sent away.
私たちが送り出したもの。
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)
(We\'ll come back the other way)
(別の道から戻ってきます)