Bloody Sth Songtekst Nederlandse Vertaling

A beautiful piece by the Greek singer Monika
Een prachtig stuk van de Griekse zangeres Monika
BLOODY STH Chords
BLOODY STH-akkoorden
Hey, hey, hey, it's weird
Hé, hé, hé, het is raar
My friends are coming
Mijn vrienden komen
I will reveal them all the things I used to hide
Ik zal ze alle dingen onthullen die ik vroeger verborgen hield
Cause I've got pieces in my soul
Omdat ik stukjes in mijn ziel heb
And a lover in my heart I can't deny
En een minnaar in mijn hart kan ik niet ontkennen
This bloody something
Dit verdomde iets
That freaks me up until the night makes me say "I love you"
Dat maakt me bang totdat de nacht me laat zeggen: 'Ik hou van je'
Blues and jazz and pop and rock & roll are crazy
Blues en jazz en pop en rock & roll zijn gek
These are the rhythms all my life I used to keep
Dit zijn de ritmes die ik mijn hele leven heb aangehouden
But I'm afraid I cannot shine
Maar ik ben bang dat ik niet kan stralen
Cause I'm afraid of all the things I can't describe
Omdat ik bang ben voor alle dingen die ik niet kan beschrijven
I've got to push it on my pillow
Ik moet hem op mijn kussen duwen
I've got a drum, da, da, da "I love you"
Ik heb een trommel, da, da, da 'Ik hou van je'
For the Instrumental Parts use the sequence of these chords:
Gebruik voor de instrumentale partijen de volgorde van deze akkoorden:
No, no, no don't call me nasty, baby
Nee, nee, nee, noem me niet gemeen, schatje
I can't remember all the things I used to hide
Ik kan me niet meer herinneren wat ik allemaal verborgen hield
Cause I've got pieces in my soul
Omdat ik stukjes in mijn ziel heb
And a lover in my heart I should deny
En een minnaar in mijn hart zou ik moeten ontkennen
This bloody something
Dit verdomde iets
That freaks me up until the night makes me shout "I love you"
Dat maakt me bang totdat de nacht me laat schreeuwen: 'Ik hou van je'
(Instrumental part that leads into these lyrics, play again with the aforementioned sequence)
(Instrumenteel gedeelte dat naar deze tekst leidt, speel opnieuw met de bovengenoemde reeks)
Where's that boy? Where's that look in your eyes turned me on?
Waar is die jongen? Waar werd ik door die blik in je ogen opgewonden?
Chords by Παράκρουση
Akkoorden van Παράκρουση
Enjoy!!!
Geniet ervan!!!