Clouds Paroles Traduction Française
Montgomery Gentry - Nuages
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is no where to be found on the web (UNTIL NOW!!!) and I have been looking
Cette chanson est introuvable sur le Web (JUSQU'À MAINTENANT !!!) et j'ai cherché
for years. So I decided to do it myself.
depuis des années. J'ai donc décidé de le faire moi-même.
Sounds nice if picking and strumming are combined. NO CAPO
Cela semble bien si le picking et le strumming sont combinés. PAS DE CAPO
Clouds rolling by way up high
Les nuages roulent très haut
Sometimes I wonder if you're up there in the clouds
Parfois je me demande si tu es là-haut dans les nuages
When it rains, skies are grey
Quand il pleut, le ciel est gris
Is that you crying up there somewhere in the clouds
Est-ce que tu pleures là-haut, quelque part dans les nuages
I hate sunny days
je déteste les jours ensoleillés
Nothing but empty blue skies so I pray
Rien que des cieux bleus vides alors je prie
Ooh, how I pray for clouds...taking shape
Ooh, comme je prie pour que les nuages... prennent forme
I swear sometimes I can almost see your face
Je jure que parfois je peux presque voir ton visage
Somewhere... up there in the clouds
Quelque part... là-haut dans les nuages
(Short Instrumental Break) C,G,Am,F,G
(Courte pause instrumentale) C, G, Am, F, G
M
M
Sometimes on a plane I feel like I'm with you
Parfois, dans un avion, j'ai l'impression d'être avec toi
Just hanging out (pause) somewhere.... up there
Je traîne juste (pause) quelque part... là-haut
In the clouds..... rolling by
Dans les nuages..... qui passent
Way up high where the angles fly
Très haut là où les angles volent
Yes, I miss you down here
Oui, tu me manques ici
But I'll see you up there in the clouds
Mais je te verrai là-haut dans les nuages
In the clouds, yes I miss you down here
Dans les nuages, oui tu me manques ici
But. I'll see you up there in the clouds
Mais. Je te verrai là-haut dans les nuages
Enjoy!!!
Profitez-en !!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.