Too Hard to Handle, Too Free to Hold Paroles Traduction Française

Montgomery Gentry - Trop dur à manipuler, trop libre à tenir

by Montgomery Gentry

Montgomery Gentry - Too Hard to Handle, Too Free to Hold paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Too Hard to Handle, Too Free to Hold - Montgomery Gentry
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Montgomery Gentry — Too Hard to Handle, Too Free to Hold

Trying to see the future
Essayer de voir l'avenir
D A E-HOLD
D A E-HOLD
Judging me by my past
Me juger par mon passé
I've always been a sinner
J'ai toujours été un pécheur
D A E-HOLD
D A E-HOLD
But I've never claimed to be
Mais je n'ai jamais prétendu l'être
Anymore than what I am
Pas plus que ce que je suis
What you get is what you see
Ce que vous obtenez est ce que vous voyez
I've always had a wild side
J'ai toujours eu un côté sauvage
I've always stood just a little outside the lines
Je me suis toujours tenu un peu en dehors des lignes
Living on the edge out of control
Vivre à la limite, hors de contrôle
Too hard to handle,
Trop dur à gérer,
Too free to hold
Trop libre pour tenir
D A-STOP E------D-A-E-D-A-PAUSE
D A-STOP E------D-A-E-D-A-PAUSE
Too hard to handle, and just too free to hold
Trop difficile à gérer et tout simplement trop libre à tenir
I ain't no urban cowboy
Je ne suis pas un cowboy urbain
I ain't no country plowboy
Je ne suis pas un laboureur de la campagne
E-HOLD
E-HOLD
I'm a music man
je suis un homme de musique
I've got a whole lot of southern pride
J'ai beaucoup de fierté du sud
D A E-HOLD
D A E-HOLD
A whole lot of rowdy friends
Beaucoup d'amis turbulents
I've got whiskey on my breath
J'ai du whisky dans mon haleine
A big heart in my chest
Un grand coeur dans ma poitrine
E-HOLD
E-HOLD
I won't let you down
Je ne te laisserai pas tomber
I'll stand up and fight
Je vais me lever et me battre
D A E-HOLD
D A E-HOLD
Lay down and die for the love I've found
Allonge-toi et meurs pour l'amour que j'ai trouvé
I've always had a wild side
J'ai toujours eu un côté sauvage
I've always stood just a little outside the lines
Je me suis toujours tenu un peu en dehors des lignes
Living on the edge out of control
Vivre à la limite, hors de contrôle
Too hard to handle,
Trop dur à gérer,
A E-HOLD
Un E-HOLD
Too free to hold
Trop libre pour tenir
D A E-HOLD
D A E-HOLD
Too hard to handle, and just too free to hold
Trop difficile à gérer et tout simplement trop libre à tenir
Too hard to handle and too free to hold
Trop dur à manipuler et trop libre à tenir
OUTRO` D-A-E-D-A-E
OUTRO`D-A-E-D-A-E

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.