Fear and Love كلمات أغنية ترجمة عربية

مورشيبا - الخوف والحب

by Morcheeba

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Morcheeba Fear and Love

Verse:
الآية:
We always have a choice
لدينا دائما خيار
Or at least I think we do
أو على الأقل أعتقد أننا نفعل ذلك
We can always use our voice
يمكننا دائما استخدام صوتنا
I thought this to be true
اعتقدت أن هذا صحيح
j7
j7
We can live in fear
يمكننا أن نعيش في خوف
Extend ourselves to love
نمد أنفسنا إلى الحب
Or we can fall below
أو يمكن أن نسقط أدناه
Or lift ourselves above
أو نرفع أنفسنا فوق
Chorus:
جوقة:
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
Love can stop your fear
الحب يمكن أن يوقف خوفك
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
Verse: /repeat chords from verse before
الآية: / كرر الحبال من الآية السابقة
I always try so hard
أنا دائما أحاول جاهدا
To share myself around
لمشاركة نفسي حولها
But now I'm closing up again
لكنني الآن أغلق مرة أخرى
Drilling through the ground
الحفر من خلال الأرض
Chorus: /repeat chords from chorus before
الكورس: / كرر الحبال من الكورس من قبل
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
Love can stop your fear
الحب يمكن أن يوقف خوفك
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
Verse:
الآية:
I'd love to give myself away
أحب أن أعطي نفسي بعيدا
But I find it hard to trust
لكني أجد صعوبة في الثقة
I've got no map to find my way
ليس لدي خريطة لأجد طريقي
Amongst these clouds of dust
من بين هذه السحب من الغبار
Chorus:
جوقة:
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
Love can stop your fear
الحب يمكن أن يوقف خوفك
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
Love can stop your fear
الحب يمكن أن يوقف خوفك
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
Love can stop your fear
الحب يمكن أن يوقف خوفك
Fear can stop you loving
الخوف يمكن أن يمنعك من المحبة
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
But it's not always that clear
لكن الأمر ليس بهذا الوضوح دائمًا
That's it... hope you guys enjoy it :)
هذا كل شيء...أتمنى أن تستمتعوا به يا رفاق :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.