Fear and Love Paroles Traduction Française
Morcheeba - Peur et amour
by Morcheeba
Morcheeba - Fear and Love paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Verse:
Verset :
We always have a choice
Nous avons toujours le choix
Or at least I think we do
Ou du moins je pense que nous le faisons
We can always use our voice
Nous pouvons toujours utiliser notre voix
I thought this to be true
Je pensais que c'était vrai
j7
j7
We can live in fear
Nous pouvons vivre dans la peur
Extend ourselves to love
Étendons-nous à l'amour
Or we can fall below
Ou nous pouvons tomber en dessous
Or lift ourselves above
Ou nous élever au-dessus
Chorus:
Chœur :
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
Love can stop your fear
L'amour peut arrêter ta peur
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
Verse: /repeat chords from verse before
Verset : /répéter les accords du verset précédent
I always try so hard
J'essaie toujours si fort
To share myself around
Pour me partager
But now I'm closing up again
Mais maintenant je ferme à nouveau
Drilling through the ground
Forage dans le sol
Chorus: /repeat chords from chorus before
Refrain : /répéter les accords du refrain avant
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
Love can stop your fear
L'amour peut arrêter ta peur
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
Verse:
Verset :
I'd love to give myself away
J'adorerais me donner
But I find it hard to trust
Mais j'ai du mal à faire confiance
I've got no map to find my way
Je n'ai pas de carte pour trouver mon chemin
Amongst these clouds of dust
Parmi ces nuages de poussière
Chorus:
Chœur :
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
Love can stop your fear
L'amour peut arrêter ta peur
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
Love can stop your fear
L'amour peut arrêter ta peur
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
Love can stop your fear
L'amour peut arrêter ta peur
Fear can stop you loving
La peur peut t'empêcher d'aimer
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
But it's not always that clear
Mais ce n'est pas toujours aussi clair
That's it... hope you guys enjoy it :)
Voilà... j'espère que vous l'apprécierez :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
