All The Ways He Loves Us Paroles Traduction Française

He takes darkness, and turns it into light
Il prend les ténèbres et les transforme en lumière
He takes sorrow, and makes it alright
Il prend le chagrin et arrange les choses
He holds our hearts, not just when they're broken no
Il tient nos cœurs, pas seulement quand ils sont brisés, non
We're in His arms, and He will never let us go
Nous sommes dans ses bras et il ne nous laissera jamais partir
He's our Father, we're His
Il est notre Père, nous sommes à Lui
Children
Enfants
Chorus:
Chœur :
From the sun coming up to the sun going down
Du soleil qui se lève au soleil qui se couche
Every breath we breathe in and breathe out
Chaque respiration que nous inspirons et expirons
Blessings are given, as we are living for Jesus
Les bénédictions sont données, car nous vivons pour Jésus
He's the beginning and He is the end
Il est le début et il est la fin
He will be faithful again and again
Il sera fidèle encore et encore
We give Him praise for all the ways He loves us.......
Nous le louons pour toutes les façons dont il nous aime.......
(short instrumental:)
(court instrumental :)
Who would come down, from a Heavenly throne
Qui descendrait d'un trône céleste
To be humbled, and to make our world His home
Être humilié et faire de notre monde sa maison
What redemption, oh He chose a cross to save
Quelle rédemption, oh il a choisi une croix pour sauver
What affection, He died in our place
Quelle affection, il est mort à notre place
His Grace is, always reaching, yeah-ee-yeah
Sa Grâce est toujours en train d'atteindre, ouais-ee-ouais
Second Chorus:
Deuxième refrain :
From the sun coming up to the sun going down
Du soleil qui se lève au soleil qui se couche
Every breath we breathe in and breathe out
Chaque respiration que nous inspirons et expirons
Blessings are given, as we are living for Jesus
Les bénédictions sont données, car nous vivons pour Jésus
He's the beginning and He is the end
Il est le début et il est la fin
He will be faithful again and again
Il sera fidèle encore et encore
We give him praise, for all the ways He loves us
Nous le louons pour toutes les façons dont il nous aime
He gave his life away
Il a donné sa vie
We worship unashamed
Nous adorons sans honte
Third Chorus:
Troisième chœur :
From the sun coming up to the sun going down
Du soleil qui se lève au soleil qui se couche
Every breath we breathe in and breathe out
Chaque respiration que nous inspirons et expirons
Blessings are given, as we are living for Jesus
Les bénédictions sont données, car nous vivons pour Jésus
He's the beginning and He is the end
Il est le début et il est la fin
He will be faithful again and a-gain
Il sera fidèle encore et encore
We give Him praise for all the ways He loves us....
Nous le louons pour toutes les façons dont il nous aime....
For all the ways He loves us, for all the ways He loves
Pour toutes les façons dont il nous aime, pour toutes les façons dont il nous aime
He loves, He loves, He loves, He loves
Il aime, il aime, il aime, il aime
He loves, He loves, He loves, He loves, He loves, oh oh oh ooh!
Il aime, il aime, il aime, il aime, il aime, oh oh oh ooh !
He loves, He loves, He loves, He loves
Il aime, il aime, il aime, il aime
He loves, He loves, He loves, He loves, He loves
Il aime, il aime, il aime, il aime, il aime