Gone Up in Flames كلمات أغنية ترجمة عربية

Gone Up In Flames By Morning Runner
ذهب في النيران بواسطة عداء الصباح
Great tune, great lyrics from the Inbetweeners which is a fucking funny show and
لحن رائع، كلمات رائعة من Inbetweeners وهو عرض مضحك للغاية
pretty easy to play...
من السهل جدًا اللعب...
Rate it Please... comments leeraps@hotmail.com
قيمه من فضلك... التعليقات leeraps@hotmail.com
Intro G Em G Em G G
مقدمة G Em G Em G G
Going to the race track to try and get your money back,
الذهاب إلى مضمار السباق لمحاولة استعادة أموالك،
You got caught trying to break in,
لقد تم القبض عليك أثناء محاولتك الإقتحام
but you just laughed and said It couldn't have been me.
لكنك ضحكت للتو وقلت أنه لا يمكن أن أكون أنا.
She shaved off her hair, said that she didn't care
لقد حلقت شعرها وقالت إنها لا تهتم
And that life was so unfair,
وأن الحياة كانت غير عادلة جدًا،
and all that she wanted was to be left alone
وكل ما أرادته هو أن تترك وحدها
He said he missed bliss smiled and left a kiss
فقال إنه يفتقد النعيم فابتسم وترك قبلة
and I said this isn't it
وقلت هذا أليس كذلك
And wont you please come home,and start again.
ولن يرجى العودة إلى المنزل، والبدء من جديد.
And all you've ever wanted,
وكل ما أردته من أي وقت مضى،
has gone up in flames
وقد اشتعلت فيها النيران
And all you've ever wanted,
وكل ما أردته من أي وقت مضى،
can never stay the same
لا يمكن أبدا أن يبقى على حاله
Bridge D A Em G (pick the chords)
Bridge D A Em G (اختر الحبال)
Oh no, this cant be happening I said, oh no, this cant be happening
أوه لا، هذا لا يمكن أن يحدث، قلت: أوه لا، هذا لا يمكن أن يحدث
Going to the race track to try and get your money back,
الذهاب إلى مضمار السباق لمحاولة استعادة أموالك،
You got caught trying to break in,
لقد تم القبض عليك أثناء محاولتك الإقتحام
but you just laughed and said It couldn't have been me.
لكنك ضحكت للتو وقلت أنه لا يمكن أن أكون أنا.
She wore lip gloss cried when she got cross
كانت ترتدي ملمع الشفاه وبكت عندما تعرضت للصليب
and all that she had was lost
وضاع كل ما كان لها
She sold it all, all for pearls
لقد باعتها كلها مقابل اللؤلؤ
He said he missed bliss smiled and left a kiss
فقال إنه يفتقد النعيم فابتسم وترك قبلة
and I said this isn't it
وقلت هذا أليس كذلك
And wont you please come home, and start again.
ولن يرجى العودة إلى المنزل، والبدء من جديد.
Chorus/outro
جوقة / الخاتمة
Cos all you've ever wanted,
لأن كل ما أردته من أي وقت مضى،
has gone up in flames
وقد اشتعلت فيها النيران
And all you've ever wanted,
وكل ما أردته من أي وقت مضى،
can never stay the same
لا يمكن أبدا أن يبقى على حاله