Down and Out Songtekst Nederlandse Vertaling

Down & Out - Morten Abel
Beneden en uit - Morten Abel
By: M.Abel
Door: M.Abel
Awesomness: Greate Song!
Awesomness: Geweldig lied!
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Doctor help me please, I'm down & I'm out
Dokter, help me alstublieft, ik ben down en ik ben weg
It hurts like a bastard, and I'm so full of doubt
Het doet pijn als een klootzak, en ik ben zo vol twijfel
And the pain in the chest get's worse when I laugh
En de pijn op de borst wordt erger als ik lach
I'm sold to the aftermath
Ik ben verkocht aan de nasleep
Verse2:
Vers 2:
Chorus:
refrein:
So doctor help me please, get me back on track
Dus dokter, help me alstublieft, breng me weer op het goede spoor
A blue pill for the chest and a red one for the back
Een blauwe pil voor de borst en een rode voor de rug
But what hurts most is from the deep inside
Maar wat het meeste pijn doet, komt van diep van binnen
I've tried everything twice
Ik heb alles twee keer geprobeerd
A stone cold achin' fright
Een steenkoude, pijnlijke schrik
Bridge:
Brug:
hoo hooo hooo It appears to you now
hoo hooo hooo Het lijkt je nu
Life, you know you can't argue with
Het leven, je weet dat je er geen ruzie mee kunt maken
You cheat it, you sleep with it
Je bedriegt het, je slaapt ermee
And you try to get to know it, but you never..
En je probeert het te leren kennen, maar je...
Verse3
Vers 3
Verse4:
Vers 4:
Chorus:
refrein:
Verse5:
Vers 5:
Chorus:
refrein:
Outro:
Uit: