Lonely World Liedtext Deutsche Übersetzung

horus 1
Horus 1
Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely world
Einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Welt
Casts a shadow on the shallow love it hurls
Wirft einen Schatten auf die oberflächliche Liebe, die es ausstrahlt
To the feet of swine it need not cast its pearls
Es braucht seine Perlen nicht vor die Füße der Schweine zu werfen
Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely world
Einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Welt
And the sound of the void
Und das Geräusch der Leere
Flows through your body undestroyed
Fließt unzerstört durch deinen Körper
And the sound of your voice
Und der Klang deiner Stimme
Flows from your body, white as noise
Fließt aus deinem Körper, weiß wie Lärm
And the void speaks to you
Und die Leere spricht zu dir
In ways nobody speaks to you
In gewisser Weise spricht niemand mit dir
And that voice fills the air
Und diese Stimme erfüllt die Luft
Fog in the morning going nowhere
Nebel am Morgen führt nirgendwohin
Instrumental
Instrumental
horus 2
Horus 2
Lonely, lonely, lonely face under a veil
Einsames, einsames, einsames Gesicht unter einem Schleier
After all the laughter, emptiness prevails
Nach all dem Lachen herrscht Leere
Born into this world with no consent or choice
Ohne Zustimmung oder Wahl in diese Welt hineingeboren
Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, lonely...
Einsam, einsam, einsam, einsam, einsam, einsam ...