Eternally Yours 歌詞 日本語訳

Blow the bridge to the past
過去への橋を吹き飛ばす
Wipe the fingerprints
指紋を拭き取ります
Melt your heart encased in wax
蝋に包まれた心を溶かして
Steal it with a kiss
キスで盗んでください
Our fate engraved, scar enslaved
僕らの運命は刻まれ、傷は奴隷にされた
As we mutually destruct
お互いに破壊し合いながら
Repose, my love, I've sinned enough for
安らかに、愛する人よ、私は十分に罪を犯しました
the both of us
私たち二人とも
Pre-horus
プレホルス
And in the name of love
そして愛の名の下に
horus
ホルス
I'm ready to bury all of my bones
すべての骨を埋める準備はできています
I'm ready to lie but say I won't
嘘をつく準備はできているが、嘘はつかないと言う
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To rot in this garden made of stones
石でできたこの庭で腐るなんて
Eternally yours
永遠にあなたのもの
Eternally yours
永遠にあなたのもの
I feed like you taught me and selflessly swallow
あなたが教えてくれたように食べて、無私に飲み込む
We coalesce in darkness, so selfishly hollow
私たちは暗闇の中で合体するので、とても身勝手に空虚です
Examine the wreckage, Writhing in tempo
残骸を調べてテンポよく蠢く
Invisible anguish casting a shadow
影を落とす見えない苦悩
Pre-horus
プレホルス
And in the name of love
そして愛の名の下に
horus
ホルス
I'm ready to bury all of my bones
すべての骨を埋める準備はできています
I'm ready to lie but say I won't
嘘をつく準備はできているが、嘘はつかないと言う
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To rot in this garden made of stones
石でできたこの庭で腐るなんて
Eternally yours
永遠にあなたのもの
Eternally yours
永遠にあなたのもの
ridge
尾根
As we rest in pieces, though I know not your name
バラバラになって休みながら 君の名前は知らないけど
I would suffer forever to absolve all your pain
あなたのすべての痛みを取り除くために私は永遠に苦しみます
Pre-horus
プレホルス
N.C.
ノースカロライナ州
And in the name of love
そして愛の名の下に
horus
ホルス
I'm ready to bury all of my bones
すべての骨を埋める準備はできています
I'm ready to lie but say I won't
嘘をつく準備はできているが、嘘はつかないと言う
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To rot in this garden made of stones
石でできたこの庭で腐るなんて
I'm ready to bleed to make amends
私は償うために血を流す準備ができています
And sleep in this dirt we call our bed
そして私たちがベッドと呼ぶこの土の中で眠ります
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To fall and rewrite the bitter end
堕落して苦い結末を書き換える
Eternally yours
永遠にあなたのもの
I'm more than willing to rot in hell with you
私はあなたと一緒に地獄で腐っても喜んでいます
inal horus
イナルホルス
I'm ready to bury all of my bones
すべての骨を埋める準備はできています
I'm ready to lie but say I won't
嘘をつく準備はできているが、嘘はつかないと言う
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To rot in this garden made of stones
石でできたこの庭で腐るなんて
I'm ready to bleed to make amends
私は償うために血を流す準備ができています
And sleep in this dirt we call our bed
そして私たちがベッドと呼ぶこの土の中で眠ります
So tell me your secrets
だからあなたの秘密を教えてください
And join me in pieces
そしてバラバラになって私に加わってください
To fall and rewrite the bitter end
堕落して苦い結末を書き換える
Eternally yours
永遠にあなたのもの