Eternally Yours Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Beyazlar İçinde Hareketsiz - Sonsuza Kadar Senin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blow the bridge to the past
Köprüyü geçmişe uçur
Wipe the fingerprints
Parmak izlerini silin
Melt your heart encased in wax
Balmumuyla kaplanmış kalbini erit
Steal it with a kiss
Bir öpücükle onu çal
Our fate engraved, scar enslaved
Kaderimiz kazınmış, yara izi köleleştirilmiş
As we mutually destruct
Karşılıklı olarak yok ederken
Repose, my love, I've sinned enough for
Sakin ol aşkım, yeterince günah işledim
the both of us
ikimiz de
Pre-horus
Horus öncesi
And in the name of love
Ve aşk adına
horus
horus
I'm ready to bury all of my bones
Bütün kemiklerimi gömmeye hazırım
I'm ready to lie but say I won't
Yalan söylemeye hazırım ama yapmayacağımı söylüyorum
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To rot in this garden made of stones
Taşlardan yapılmış bu bahçede çürümek
Eternally yours
Sonsuza dek senin
Eternally yours
Sonsuza dek senin
I feed like you taught me and selflessly swallow
Bana öğrettiğin gibi besleniyorum ve özverili bir şekilde yutuyorum
We coalesce in darkness, so selfishly hollow
Karanlıkta birleşiyoruz, o kadar bencilce içi boş ki
Examine the wreckage, Writhing in tempo
Enkazı inceleyin, Tempoyla kıvranıyoruz
Invisible anguish casting a shadow
Görünmez ıstırap gölge düşürüyor
Pre-horus
Horus öncesi
And in the name of love
Ve aşk adına
horus
horus
I'm ready to bury all of my bones
Bütün kemiklerimi gömmeye hazırım
I'm ready to lie but say I won't
Yalan söylemeye hazırım ama yapmayacağımı söylüyorum
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To rot in this garden made of stones
Taşlardan yapılmış bu bahçede çürümek
Eternally yours
Sonsuza dek senin
Eternally yours
Sonsuza dek senin
ridge
sırt
As we rest in pieces, though I know not your name
Parçalar halinde dinlenirken, adını bilmesem de
I would suffer forever to absolve all your pain
Bütün acını dindirmek için sonsuza kadar acı çekerim
Pre-horus
Horus öncesi
N.C.
N.C.
And in the name of love
Ve aşk adına
horus
horus
I'm ready to bury all of my bones
Bütün kemiklerimi gömmeye hazırım
I'm ready to lie but say I won't
Yalan söylemeye hazırım ama yapmayacağımı söylüyorum
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To rot in this garden made of stones
Taşlardan yapılmış bu bahçede çürümek
I'm ready to bleed to make amends
Durumu düzeltmek için kanamaya hazırım
And sleep in this dirt we call our bed
Ve yatağımız dediğimiz bu toprakta uyu
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To fall and rewrite the bitter end
Düşmek ve acı sonu yeniden yazmak
Eternally yours
Sonsuza dek senin
I'm more than willing to rot in hell with you
Seninle cehennemde çürümeye fazlasıyla hazırım
inal horus
son horus
I'm ready to bury all of my bones
Bütün kemiklerimi gömmeye hazırım
I'm ready to lie but say I won't
Yalan söylemeye hazırım ama yapmayacağımı söylüyorum
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To rot in this garden made of stones
Taşlardan yapılmış bu bahçede çürümek
I'm ready to bleed to make amends
Durumu düzeltmek için kanamaya hazırım
And sleep in this dirt we call our bed
Ve yatağımız dediğimiz bu toprakta uyu
So tell me your secrets
Öyleyse bana sırlarını söyle
And join me in pieces
Ve bana parçalar halinde katıl
To fall and rewrite the bitter end
Düşmek ve acı sonu yeniden yazmak
Eternally yours
Sonsuza dek senin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
