After the Storm Songtekst Nederlandse Vertaling

Mumford & Sons - Na de storm

by Mumford & Sons

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mumford & Sons After the Storm

I know that's not how it is really played, but if you just have one guitar there is no
Ik weet dat het niet echt zo wordt gespeeld, maar als je maar één gitaar hebt, is er geen
in permanently change the tuning and anyway I'm not familiar with open-tuning;, the whole
in de stemming permanent veranderen en hoe dan ook, ik ben niet bekend met open stemming; het geheel
is picked.takes a time to get the timing....
wordt geplukt. Het duurt even voordat de timing duidelijk is....
Intro: G
Inleiding: G
Verse G Gsus C/B D/F# G
Vers G Gsus C/B D/F# G
Verse Riff (picked)
Verse Riff (gekozen)
Riff Chords: |C/B C | G D | Em D | D/F# G | Em D|
Riff-akkoorden: |C/B C | G D | Em D | D/F# G | Em D|
And after the storm,
En na de storm,
I run and run as the rains come
Ik ren en ren terwijl de regen komt
Verse Riff or Riff Chords
Verse Riff of Riff-akkoorden
And I look up, I look up,
En ik kijk omhoog, ik kijk omhoog,
on my knees and out of luck,
op mijn knieën en zonder geluk,
I look up.
Ik kijk omhoog.
Night has always pushed up day
De nacht heeft altijd de dag opgeschoven
You must know life to see decay
Je moet het leven kennen om verval te zien
But I won't rot, I won't rot
Maar ik zal niet rotten, ik zal niet rotten
Not this mind and not this heart,
Niet deze geest en niet dit hart,
I won't rot.
Ik zal niet rotten.
Pre Chorus
Pre-koor
And I took you by the hand
En ik nam je bij de hand
And we stood tall,
En wij stonden hoog,
And remembered our own land,
En herinnerde zich ons eigen land,
What we lived for.
Waar wij voor leefden.
And there will come a time, you'll see, with no more tears.
En er zal een tijd komen, je zult zien, dat er geen tranen meer zijn.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
En liefde zal je hart niet breken, maar je angsten verwerpen.
Get over your hill and see what you find there,
Ga over je heuvel heen en kijk wat je daar vindt,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Met gratie in je hart en bloemen in je haar.
And now I cling to what I knew
En nu houd ik vast aan wat ik wist
I saw exactly what was true
Ik zag precies wat waar was
But oh no more.
Maar o niet meer.
That's why I hold,
Daarom houd ik vast,
That's why I hold with all I have.
Daarom houd ik vast met alles wat ik heb.
That's why I hold.
Daarom houd ik vast.
I will die alone and be left there.
Ik zal alleen sterven en daar achtergelaten worden.
Well I guess I'll just go home,
Nou, ik denk dat ik maar naar huis ga,
Oh God knows where.
O God weet waar.
Because death is just so full and mine so small.
Omdat de dood zo vol is en de mijne zo klein.
Well I'm scared of what's behind and what's before.
Nou, ik ben bang voor wat er achter zit en wat ervoor.
And there will come a time, you'll see, with no more tears.
En er zal een tijd komen, je zult zien, dat er geen tranen meer zijn.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
En liefde zal je hart niet breken, maar je angsten verwerpen.
Get over your hill and see what you find there,
Ga over je heuvel heen en kijk wat je daar vindt,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Met gratie in je hart en bloemen in je haar.
And there will come a time, you'll see, with no more tears.
En er zal een tijd komen, je zult zien, dat er geen tranen meer zijn.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
En liefde zal je hart niet breken, maar je angsten verwerpen.
Get over your hill and see what you find there,
Ga over je heuvel heen en kijk wat je daar vindt,
With grace in your heart and flowers in your hair.
Met gratie in je hart en bloemen in je haar.
Chords:
Akkoorden:
s
s

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.