Explorers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Muse - Kaşifler
by Muse
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Once I hoped to seek the new and unknown.
Bir zamanlar yeniyi ve bilinmeyeni aramayı umuyordum.
This planet's overrun.
Bu gezegen istila edildi.
There's nothing left for you or for me.
Ne sana ne de bana hiçbir şey kalmadı.
Don't give in.
Teslim olma.
We can walk
Yürüyebiliriz
Through the fields.
Tarlaların içinden.
And feeling nature's glow.
Ve doğanın ışıltısını hissediyorum.
But all the land is owned.
Ama arazinin tamamı mülk sahibi.
There's none left for you or for me.
Ne sana ne de bana hiçbir şey kalmadı.
Who will win? cause I concede.
Kim kazanacak? çünkü kabul ediyorum.
Free me free me free me from this world.
Özgür bırak beni özgür bırak beni bu dünyadan kurtar.
I don't belong here it was a mistake imprisoning my soul.
Buraya ait değilim, ruhumu hapsetmek bir hataydı.
Can you free me free me from this world?
Beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
A world lush in bloom.
Çiçeklerle dolu bir dünya.
With rivers running wild.
Vahşi akan nehirlerle.
They'll be re-routed South.
Güneye yeniden yönlendirilecekler.
With none left for you or for me.
Ne sana ne de bana hiçbir şey kalmadı.
Don't give in and hear the.
Pes etme ve duyma.
Engines roar and save our crops from drought.
Motorlar kükreyerek mahsullerimizi kuraklıktan kurtarıyor.
But when the black gold's in doubt.
Ama siyah altın şüpheye düştüğünde.
There's none left for you or for me.
Ne sana ne de bana hiçbir şey kalmadı.
Fuse helium-3.
Helyum-3'ü sigortalayın.
Our last hope.
Son umudumuz.
And free me and free me free me from this world.
Ve beni özgür bırak ve beni bu dünyadan kurtar.
We don't belong here.
Biz buraya ait değiliz.
It was a mistake imprisoning our souls.
Ruhlarımızı hapsetmek bir hataydı.
Can you free me and free me from this world?
Beni özgürleştirip bu dünyadan kurtarabilir misin?
Free me
Beni serbest bırak
I'll free you
seni serbest bırakacağım
Free us from this world.
Bizi bu dünyadan kurtar.
We don't belong here.
Biz buraya ait değiliz.
It was a mistake imprisoning our souls.
Ruhlarımızı hapsetmek bir hataydı.
Can you free me and free me from this world?
Beni özgürleştirip bu dünyadan kurtarabilir misin?
Free me free me.
Beni serbest bırak, beni serbest bırak.
Ohhh
Ahhh
Free me from this world.
Beni bu dünyadan kurtar.
We don't belong here.
Biz buraya ait değiliz.
Running around in circles feeling caged
Kafeslenmiş hissederek daireler çizerek koşuyorum
By endless rules
Sonsuz kurallara göre
Can you free me, free me from this world
Beni kurtarabilir misin, beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
Go to sleep
Uyumaya git
C7 :
C7:
Fm :
Fm :
F#/D :
F#/D:
F7 :
F7 :
Fm7 :
FM7 :
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
