Hyper Music 歌詞 日本語訳

SONG-Hyper Music
SONG-ハイパーミュージック
ARTIST-Muse
アーティストミューズ
CHORDS USED
使用されるコード
#9
#9
D7#9*
D7#9*
INTRO Gtr.1(elec.) D7#9
INTRO Gtr.1(エレク) D7#9
w/heavy distortion
激しいディストーションあり
Gtr.1 + Gtr.2(elec.)
Gtr.1 + Gtr.2(電気)
w/crunch overdrive
クランチオーバードライブ搭載
Ooh,
ああ、
D7#9*
D7#9*
ooh.______________________________________________________
ああ。______________________________________________________
___________________________________ Ooh,
___________________________________ ああ、
[2.---------------------------
[2.-------------------------------------
Gtr.2 cont.in slashes etc.
Gtr.2 のスラッシュなどの連続
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
Gtr.1
Gtr.1
___ Mm___________________
___ うーん___________________
cont.sim.
続きシミュレーション。
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
Fuzz bass arr.for gtr.
GTR用ファズベースアレンジ。
___ (Vocal ad lib.on rpt.)
___ (ボーカルアドリブオンrpt.)
[2.----------------------------------
[2.---------------------------------
1.And your gol-den skies__________
1.そしてあなたの黄金色の空__________
cont.sim.
続きシミュレーション。
Gtr.2 v v v v v v v v
Gtr.2 v v v v v v v v
2*Gtr.2 plays harmonics w/selector switch + whammy pedal
2*Gtr.2 はセレクタースイッチ + ワーミーペダルでハーモニクスを再生します
_______________________________________ feed my role_____
_______________________________________私の役割を提供してください_____
_______________________________________ than I____ was worth____
____________________________________私____よりも____の価値がありました
in this for - got-ten space________________ race and und - er my con - trol.__
これは、10 のスペースを獲得するために___ レースであり、私のコントロールの下にあります。
and you think I was scared_______________ yeah. you need - ed proof__
そしてあなたは私が怖かったと思います_______________ そうです。必要です - エドの証拠__
2*Gtr.2 w/Fig.1
2*Gtr.2 (図 1 付き)
________________________________________ Who's_________________________________________
___________________________________________________ 誰ですか_________________________________________
________________________________________ Who___________________________________________
_________________________________________ 誰______________________________________________________
___ re - turned from the dead?____________ Who______
___ 復活しましたか?____________ 誰______
___ really cares an - y - more?____________ Who______
___ は本当に気にかけていますか?____________ 誰______
______________________________________________________________ re - mains?
_______________________________________________________________ 残りますか?
______________________________________________________________ re - strains?
____________________________________________________________ 再緊張？
* Fig.1 *
*図1*
* Gtr.2 *
*Gtr.2*
#9
#9
(just to spit it in your face)
(顔に吐きかけるだけ)
*Pick scrape /\=toward headstock
*ピックスクレープ/\=ヘッドストックに向かって
\/=toward bridge
\/=橋に向かって
You know that I don't
私がそうでないことは知っていますよね
D7#9*
D7#9*
Gtrs 1+2
GTR 1+2
want you. and I nev-er did.__________________
あなたが欲しいです。そして私は決してそうしたことはありませんでした。__________________
love you.
あなたを愛しています。
I don't want you, and I nev-er will__
私はあなたを望んでいません、そして私は決してそうしません__
[1.----------------------------------------------
[1.----------------------------------------------
______________________________
____________________________________________
2.And you want-ed more______ ___ Waah!__________________
2.もっと欲しかった______ ___ わあ!__________________
#9
#9