Psycho Paroles Traduction Française

Muse - Psycho

by Muse

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Muse Psycho

A slightly higher version, chords a little handier, (version 1 is great check it out!)
Une version légèrement plus haute, des accords un peu plus pratiques, (la version 1 est géniale, regardez-la !)
Am7 x02010 E7 022130 or 020100
Am7 x02010 E7 022130 ou 020100
Love, it will get you nowhere
L'amour, ça ne te mènera nulle part
You are on your own
Tu es seul
Lost in the wild
Perdu dans la nature
So come to me now
Alors viens à moi maintenant
I could use some-one like you
Je pourrais utiliser quelqu'un comme toi
Someone who'll ki-ll on my command
Quelqu'un qui tuera sur mon ordre
And ask no questions
Et ne pose aucune question
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
(I'm gonna break you)
(je vais te briser)
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
A f**king psycho
Un putain de psychopathe
Your ass belongs to me no-o-o-o-o-ow, oh
Ton cul m'appartient non-o-o-o-o-ow, oh
(interlude)
(intermède)
Your mind is just a program
Votre esprit n'est qu'un programme
and I'm a virus
et je suis un virus
I'm changing the station
je change de station
I'll improve your thresholds
J'améliorerai vos seuils
I'll turn you into a su-per drone (a super drone)
Je vais te transformer en un super drone (un super drone)
And you will ki-ll on my command
Et tu tueras sur mon ordre
I won't be responsible
je ne serai pas responsable
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
(I'm gonna break you)
(je vais te briser)
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
A f**king psycho
Un putain de psychopathe
Your ass belongs to me no-o-o-o-o-ow, oh
Ton cul m'appartient non-o-o-o-o-ow, oh
( interlude)
(intermède)
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
(I'm gonna break you)
(je vais te briser)
(I'm gonna make you)
(je vais te faire)
A f**king psycho
Un putain de psychopathe
same as earlier
pareil que précédemment
Your ass belongs to me no-o-o-o-o-ow, oh
Ton cul m'appartient non-o-o-o-o-ow, oh
Your ass belongs to me now
Ton cul m'appartient maintenant
Your ass belongs to me no-o-o-o-o-ow,
Ton cul m'appartient non-o-o-o-o-ow,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.