Thoughts of a Dying Atheist 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Eerie whispers
不気味なささやき
trapped beneath my pillow
枕の下に閉じ込められた
won't let me sleep
寝かせてくれない
your memories
あなたの思い出
(Verse 2)
(第2節)
I know you're in this room
あなたがこの部屋にいるのは知っています
I'm sure I heard you sigh
きっとため息が聞こえた
floating in-between
間に浮かんでいる
where our worlds collide
私たちの世界が衝突する場所
(Chorus)
(コーラス)
It scares the hell out of me
それは本当に怖いです
and the end is all I can see
そして終わりが私に見えるすべてです
and it scares the hell out of me
そしてそれは私を本当に怖がらせます
and the end is all I can see
そして終わりが私に見えるすべてです
yea yea yeaaaaa yea yea
はいはいはいはいはい
yea yea yea yea yea yea yaaa oaaaaaaaaaaa
そうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそう
(Verse 2)
(第2節)
I know the moment's near
その瞬間が近づいていることはわかっています
su
す
and there's nothing we can do
そして私たちにできることは何もない
look through a faithless eye
不誠実な目で見る
are you afraid to die?
死ぬのが怖いですか？
(Chorus)
(コーラス)
It scares the hell out of me
それは本当に怖いです
and the end is all I can see
そして終わりが私に見えるすべてです
and it scares the hell out of me
そしてそれは私を本当に怖がらせます
and the end is all I can see
そして終わりが私に見えるすべてです
yea yea yeaaaaa yea yea
はいはいはいはいはい
yea yea yea yea yea yea yaaa oaaaaaaaaaaa
そうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそう