Bir Ömür Yetmez Paroles Traduction Française

Hain gibi bu aşk
Cet amour est comme un traître
Hain gibi bu ayrılık
Cette séparation est comme un traître
Hain gibi beklemek ve seni gizlemek
J'attends comme un traître et je te cache
Sen de yenik düşme
Ne sois pas vaincu non plus
Sabrını yitirme
Ne perdez pas patience
Korkma ölmezsin daha çok istedin diye
N'ayez pas peur, vous ne mourrez pas simplement parce que vous le vouliez davantage.
Bir ömür yetmez ki
Une vie ne suffit pas
Sana doymaya ah be sevgilim
Je ne peux pas en avoir assez de toi, oh ma chérie
Bir hayat yetmez ki
Une vie ne suffit pas
bir kıyısından başlasak aşkın bari
Commençons par un côté de l'amour, au moins
Benim gibiler
les gens comme moi
Sevmeyi severler
ils aiment aimer
Her derdi çeker de, ihanete gelemezler
Ils souffrent de toutes sortes de problèmes, mais ils ne peuvent pas se résoudre à la trahison.
Kaldırsana başını yüreğime dokunsana
Lève la tête et touche mon cœur
Ben hazırım herşeye bak hayat çok kısa
Je suis prêt à tout, regarde, la vie est trop courte
Bir ömür yetmez ki
Une vie ne suffit pas
Sana doymaya ah be sevgilim
Je ne peux pas en avoir assez de toi, oh ma chérie
Bir hayat yetmez ki
Une vie ne suffit pas
bir kıyısından başlasak aşkın bari
Commençons par un côté de l'amour, au moins
Ayrılık yorar
La séparation est fatigante
Ayrılık yakar
Brûlures de séparation
Ayrılık yıkar döker iz kalır kalbinde
La séparation détruit et laisse une marque dans votre cœur
Bir ömür yetmez ki
Une vie ne suffit pas
Sana doymaya ah be sevgilim
Je ne peux pas en avoir assez de toi, oh ma chérie
Bir hayat yetmez ki
Une vie ne suffit pas
bir kıyısından başlasak aşkın bari
Commençons par un côté de l'amour, au moins
Bir ömür yetmez ki
Une vie ne suffit pas
Korkarsan hayattan sen de yetmezsin ki
Si tu as peur de la vie, tu ne suffiras pas
Bir ömür yetmez ki
Une vie ne suffit pas