Canım Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir sabah sen bir haber verdin
Op een ochtend gaf je mij nieuws
Gözlerinde başkası vardı,
Er was iemand anders in je ogen,
Ya da ben öyle anladım
Of zo heb ik het begrepen
Dinlemedim devamını
Ik heb niet meer geluisterd
Çektim gittim son görüş oldu
Ik trok weg en vertrok, het was de laatste aanblik.
Bir akşam sen karşıma geçtin
Op een avond kwam je mij tegen
Sözlerinde yasların vardı
Er klonk rouw in je woorden
Ya da ben öyle anladım
Of zo heb ik het begrepen
İstemedim ağlamanı
Ik wilde niet dat je huilde
Cektim gittim son ölüş oldu
Ik ging weg en de laatste dood vond plaats
Dinle sen ne dert oldun..
Luister, wat is je probleem?
O deli esen rüzgarından bi gün bile vazgeçmedim canım
Ik heb die waanzinnige wind nooit opgegeven, mijn liefste.
Anladım ben sensiz her şey yarım
Ik begrijp het, alles is niet compleet zonder jou
Aşk diyorlar bir tek senle varım
Ze zeggen liefde, ik ben alleen bij jou
Eline sağlık beni bu hale sen
Bedankt dat je mij in deze situatie hebt gebracht.
Getirdin de ne fark eder bir gün bile
Zelfs als je het meeneemt, wat voor verschil maakt zelfs maar één dag?
Vazgeçmedim canım
Ik heb mijn lief niet opgegeven
Vallahi bak sensiz her şey yarım
Ik zweer het, kijk, alles is onvolledig zonder jou.
Duy sesimi bir tek senin adın
Hoor mijn stem, alleen jouw naam
Canım canım canım canım canım..
Mijn liefste, mijn liefste, mijn liefste, mijn liefste..