Akışına Bırak كلمات أغنية ترجمة عربية

Hayatta en zor olan şey
اصعب شيء في الحياة
Tanışmaktır kendinle, özgürce
وهذا يعني أن تقابل نفسك بحرية
O kadar çok şey var ki
هناك أشياء كثيرة
Bİzi bizden koparan sessizce
الصمت الذي يفصلنا عن أنفسنا
İnan, inan ve sen sen ol
آمن، آمن وكن أنت
Hadi zorlama zorlama
هيا، لا تضغط، لا تضغط
Zorlamakla hayat uslanmaz
لا يمكن تحسين الحياة بالإجبار
Ağlama ağlama
لا تبكي لا تبكي
Ağlamakla gönül dağlanmaz
البكاء لا يكسر القلب
Zorlama zorlama
لا تجبر لا تجبر
Zorlamakla hayat uslanmaz
لا يمكن تحسين الحياة بالإجبار
Ağlama ağlama
لا تبكي لا تبكي
Ağlamak da, üzülmek de boş
لا فائدة من البكاء والحزن
Akışına bırak,
دعها تتدفق،
Damarında akan kan gibi
مثل الدم الذي يجري في عروقك
Akışına bırak,
دعها تتدفق،
Dağlarda inen ırmak gibi
مثل النهر الذي يتدفق من الجبال
Akışına bırak,
دعها تتدفق،
Damarında akan kan gibi
مثل الدم الذي يجري في عروقك
Akışına bırak
اذهب مع التدفق
Akışına bırak, bırak gitsin
اذهب مع التدفق، واتركه